Переклад тексту пісні Pacemaker - Lars Winnerbäck

Pacemaker (оригінал)

Jag tror att jag r mera kr I krleken I sig n I dig, frlt
Men det sitter mest I skallen
Jag tnker, grubblar, velar mer n knner, lngtar, trnar och gr t r jag hjrtls och frfallen?
Vi petar snder allt och tappar allt vi nnsin kunnat n Tills bara skulden gr oss tv Det r bara tur att hjrtat klappar, nd Dagen gr, det mulnar strax, jag tror att det r dags att g p fest
Vi mste gra nt t ledan
Vad var det som gick snett, vi gjorde rtt och nu gr vi fel I ren protest
Har vi ntt varandra redan
Vi lever snder samma dagar, vad ska vi prata om idag
Var det du som blev som jag
Alla gonblick vi jagar, fr att vara nnting mer n bra att ha Stjrnor glittrar vackert och det vimlar
Av passioner kan det tyckas
Men inga stjrnor, inga himlar
ver dom som inte lyckas
Jag tror att du har fastnat mer fr tvsamhet som grej, n fr mig, trots allt
Det r s sknt nr allt fungerar
Det skulle varit vackert, starkt och varmt, men det knns fult och kalt och kallt
Det r s trist nr allt stagnerar
Och ingen vill frlora, vara den som fick ett tack
Vara den som inte stack
Nr tankar blev fr stora, och sprack
Det var jag med allt mitt snack om strre ensamhet och plats att tnka p Det var du och dina vnner
Jag tror att jag r mera kr I krleken I sig n I dig, hurs
Det blir fel hur man n knner
Det r s konstigt att frsvinna, det knns s dumt att stanna kvar
S befngt att leta svar
Finns ingen eld som orkar brinna
Inga rda mattor ingen stolt fanfar
Men stjrnor glittrar vackert och det vimlar
Av passioner kan det tyckas
Men inga stjrnor, inga himlar
ver dom som inte lyckas
Som en skymt I varandras blickar, innan allting faller loss
Som ett konstgjort litet bloss
Som en pacemaker som tickar, fr oss

(переклад)

Я думаю, що я більше закоханий у себе, ніж у тебе, frlt
Але в основному це в черепі
Я думаю, розмірковую, хочу більше, ніж знати, довго, тренутись і плакати, чи відчуваю я розбитим серцем і втраченим?
Ми тикаємо все і втрачаємо все, чого ми коли-небудь змогли досягти, Поки тільки почуття провини не зробить нас двома Просто удача, що серце б'ється, і День минає, скоро буде хмарно, я думаю, що пора на вечірку
We mste gra nt t ledan
Що пішло не так, ми вчинили правильно, а тепер робимо не так, просто протестуючи
Ми вже зустрілися
Ми живемо одними днями, про що сьогодні будемо говорити
Це ти став схожим на мене
Кожну мить, за якою ми ганяємо, бути більш ніж добре, щоб зірки гарно мерехтіли, і їх було багато
З пристрастей може здатися
Але ні зірок, ні неба
проти тих, кому це не вдається
Зрештою, я думаю, що ти більше зациклився на ваганні, ніж на мені
Це так красиво, коли все працює
Це було б гарно, міцно й тепло, але було б потворно, холодно й холодно
Так сумно, коли все застоюється
І ніхто не хоче програвати, будь тим, хто отримав подяку
Будь тим, хто не біг
Коли думки стали занадто великими, і лопнули
Це був я з усіма моїми розмовами про більшу самотність і місце для роздумів. Це були ви і ваші друзі
Мені здається, що я більше закоханий у себе, ніж у тебе, hurs
Це неправильно, як ти зараз почуваєшся
Так дивно зникати, так нерозумно залишатися
Я почав шукати відповіді
Немає вогню, який може горіти
Ні червоних доріжок, ні гордих фанфар
Але зірки гарно мерехтять, і їх багато
З пристрастей може здатися
Але ні зірок, ні неба
проти тих, кому це не вдається
Як погляди один одного, поки все не розвалиться
Як штучний маленький спалах
Для нас як кардіостимулятор