Переклад тексту пісні Fenomena - Lars Winnerbäck

Fenomena (оригінал)

Det finns en clown i mitt revir
Det finns en vän och en fakir
Jag kan se dom alla tre
Dom längtar lugn i levaland
Men dom gå aldrig hand i hand
Dom lever upp till sin kliché
Det bor en clown i mina skratt
O En fakir i varje natt
Det bor en vän i mina lugn
Det finns en sliten myt i allt
Det finns en vind som blåser kallt
Som blåser eld i värmeugn
Men varför vindar blåser kallt
Där finns det frågor överallt
Du behöver inga svar
Men följer med när tanken far
Det finns en stress i allt det där
Det finns en press i allt som är
Jag rusar fort i hopp om frid
Men det finns tid att gå bakom
Göra fel och göra om
Ja, allt du har är massa tid
Så slut nu dina grå
Låt dom bli som förut blå
Städa upp i ditt revir
Det stökas till ibland ändå
Så låt din jord få snurra på
Ge en ros till din fakir
Var som rymden kan ta slut
Kan ingen ännu reda ut
Du behöver inga svar
Så ruska om när tanken far
Det bor en clown i alla svar
Det finns en vän i alla dar
En fakir i varje vrå
Dom längtar lugn i levaland
Men dom går aldrig hand i hand
Men fenomena vandrar på

Fenomena (переклад)

На моїй території є клоун
Є друг і факір
Я бачу всіх трьох
Вони прагнуть миру в Леваланді
Але вони ніколи не йдуть рука об руку
Вони відповідають своєму кліше
У моєму сміху живе клоун
О факір щовечора
Друг живе в моєму спокої
У всьому є застарілий міф
Є вітер, що віє холодним
Хто роздуває вогонь в обігрівачі
Але чому віють холодні
Скрізь є питання
Вам не потрібні відповіді
Але слідкуйте, коли думка йде
У всьому цьому є стрес
У всьому, що є, є тиск
Я швидко поспішаю в надії на мир
Але є час відставати
Робіть помилки і повторюйте
Так, у вас є лише багато часу
Тож тепер покінчи з сивиною
Нехай будуть як раніше синіми
Приберіть свою територію
Все одно іноді псується
Тож нехай ваша земля крутиться
Подаруй троянду своєму факіру
Де простір може закінчитися
Ніхто ще не може розібратися
Вам не потрібні відповіді
Так струсіть, коли думка йде
У кожній відповіді живе клоун
Кожен день є друг
Факір на кожному кутку
Вони прагнуть миру в Леваланді
Але вони ніколи не йдуть рука об руку
Але явища блукають далі