Переклад тексту пісні Det är visst nån som är tillbaka - Lars Winnerbäck

Det är visst nån som är tillbaka (оригінал)

Det hörs ett namn över vitklädda landskap
Det hörs en röst som är saknad
Det bultar till i ett flämtande hjärta
Det piper till i telefonen
Det är visst nån som är tillbaka
Han samlade på sig ett gytter av skärvor
Han gick och rullade ett snöklot
Nu står han upprätt med ytan vid halsen
Men har nåt att sträva emot
Det är visst nån som är tillbaka
Det är svårt att säga mer än så
Inte varmt men nästan vår
Ingen lösning men ett spår
Inga planer men ett steg
Inte där än men på väg
Det är visst nån som är tillbaka
Det är så mycket inviter om våren
Det bara välja och vraka
Ryktet säger att han sällan bryr sig
Men nu har han gjort sig lite fin
Det är visst nån som är tillbaka
Fyra höghus mot en blekgrå himmel
Fyra nätter att vaka
Han öppnar fönstret mot trafiken och larmet
Nu får det fan va bra
Det är visst nån som är tillbaka
Det är svårt att säga mer än så
Inte varmt men nästan vår
Ingen lösning men ett spår
Inte ja men inte nej
Inte bra men helt okej
Det är visst nån som är tillbaka
Tusen dagar har redan passerat
Vi har ett revir att bevaka
Tusen avtryck i den grå trottoaren
Tusen omvägar hem
Det är visst nån som är tillbaka

Det är visst nån som är tillbaka (переклад)

Над білими краєвидами лунає ім’я
Чути зниклий голос
У задиханому серці пульсує
Телефон подає звуковий сигнал
Має бути хтось назад
Він зібрав ікру черепків
Він пішов і покотив сніжок
Тепер він стоїть прямо з поверхнею на шиї
Але є до чого прагнути
Має бути хтось назад
Важко сказати більше
Не жарко, а майже весняно
Немає рішення, крім доріжки
Ніяких планів, але один крок
Ще не там, але в дорозі
Має бути хтось назад
Навесні так багато запрошень
Це просто вибрати і вибрати
Ходять чутки, що він рідко дбає
Але тепер він став трохи приємним
Має бути хтось назад
Чотири багатоповерхівки на тлі блідо-сірого неба
Чотири ночі, щоб не спати
Він відкриває вікно на транспорт і сигналізацію
Тепер до біса добре
Має бути хтось назад
Важко сказати більше
Не жарко, а майже весняно
Немає рішення, крім доріжки
ні так, але ні ні
Не добре, але цілком нормально
Має бути хтось назад
Вже пройшла тисяча днів
У нас є територія для охорони
Тисяча відбитків на сірому тротуарі
Тисяча об’їздів додому
Має бути хтось назад