
Дата випуску: 27.10.2002
Мова пісні: Німецька
Wäre er echt(оригінал) |
Stell Dir nur mal vor, er wäre echt |
Wie er kam als sie sagte |
Irgendwas mit Schluß und keinen Zweck mehr |
Und zwei Wochen später der dreckige Rest |
Und der letzte der’s erfährt |
Was für Nervenstränge sollen das denn sein? |
Und wer wischt das Blut weg? |
Wäre er echt |
Wer schützt die Notaufnahmen und wer hält die ganzen Hände? |
Wäre er echt |
Stell Dir nur mal vor, er wäre echt |
Als der Anruf kam: «Entschuldigung sind Sie?» |
«Ja das bin ich» — «Wir müssen Ihnen mitteilen» |
Und das Leben, das Du kanntest, das Leben war vorbei |
Was für Nervenstränge sollen das denn sein? |
Und wer wischt das Blut weg? |
Wäre er echt |
Wer schützt die Notaufnahmen und wer hält die ganzen Hände? |
Wäre er echt |
Es wäre nicht zum Aushalten |
Wäre er echt |
Würd sagen alle Glück gehabt |
Es wäre nicht zum Aushalten |
Wäre er echt |
Das ist ein allerletzter Trost |
(переклад) |
Тільки уявіть, якби він був справжнім |
Як він прийшов, коли вона сказала |
Щось з метою і більше не має мети |
А через два тижні – брудний відпочинок |
І останнім, хто знає |
Що це за нервові канатики? |
А хто кров витирає? |
Якби він був справжнім |
Хто захищає відділення невідкладної допомоги і хто тримає всі руки? |
Якби він був справжнім |
Тільки уявіть, якби він був справжнім |
Коли надійшов дзвінок: "Вибачте?" |
«Так, це я» - «Ми повинні вам сказати» |
І життя, яке ти знав, життя закінчилося |
Що це за нервові канатики? |
А хто кров витирає? |
Якби він був справжнім |
Хто захищає відділення невідкладної допомоги і хто тримає всі руки? |
Якби він був справжнім |
Це було б нестерпно |
Якби він був справжнім |
Я б сказав, що всім пощастило |
Це було б нестерпно |
Якби він був справжнім |
Це моя остання втіха |
Назва | Рік |
---|---|
Sommer '89 (Er schnitt Löcher in den Zaun) | 2017 |
Fake for Real | 2008 |
Graceland | 2008 |
Wir müssen das nicht tun | 2008 |
Szene 2: Die Letzte Schlacht | 2008 |
Agnostik für Anfänger | 2008 |
Geringfügig, befristet, raus | 2008 |
Am Tisch | 2008 |
Nullsummenspiel | 2008 |
Kein außen mehr | 2008 |
Raveland ft. Frittenbude | 2008 |
Wir werden nie enttäuscht werden | 2008 |
Verraten | 2008 |
Würde | 2008 |
Dunkel | 2008 |
Balkon gegenüber | 2002 |
Lattenmessen | 2002 |
Money Left to Burn | 2002 |
Benzin und Kartoffelchips | 2017 |
Trostbrücke Süd | 2017 |