Переклад тексту пісні Never Wanted Nothing More - Kenny Chesney

Never Wanted Nothing More - Kenny Chesney
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Wanted Nothing More, виконавця - Kenny Chesney.
Дата випуску: 28.02.2010
Мова пісні: Англійська

Never Wanted Nothing More

(оригінал)
Couldn’t wait to turn 16 and drive all the boy’s around
Foot on the gas and hands on the wheel was all I could think about
A little rust in the bed of that truck and a four speed on the floor
Five-hundred dollars it was mine, all mine and I never wanted nothin' more
I took Katie down by the river with a six dollar bottle of wine
Just a fool tryin' to play it cool hopin' she’d let me cross the line
I was praying that she couldn’t tell I never been that far before
The first time’s a one time feeling and I never wanted nothin' more,
No I never wanted nothin' more.
Well I’m what I am and I’m what I’m not
I’m sure happy with what I’ve got
I live to love and laugh a lot
And thats all I need
My buddies all tried to change my mind
But I told them that I’d thought it through
Katie laughed and my mama cried when they heard me say «I do»
Her little ring is a little thing, but its all I could afford
Now she’s mine, all mine till the day I die, and I never wanted nothin' more
One Sunday I listened to the preacher and I knew he was preaching to me
I couldn’t help it I walked up front and I got down on my knees
Right then and there, I swear I changed when I found the Lord
Glory Hallelujah, good God almighty I never wanted nothin' more
Never wanted nothin' more…
And I never wanted nothin' more
(переклад)
Не міг дочекатися, коли виповниться 16 і роз’їсти хлопця навколо
Усе, про що я міг думати, — нога на газ і руки на кермі
Трохи іржі на кузові цієї вантажівки та чотиришвидкісний на підлозі
П’ятсот доларів це було моє, все моє, і я ніколи нічого більше не хотів
Я повів Кеті до річки з пляшкою вина за шість доларів
Просто дурень, який намагається зіграти це круто, сподіваючись, що вона дозволить мені перетнути межу
Я молився, щоб вона не сказала, що я ніколи раніше не був так далеко
Перший раз - це одноразове відчуття, і я ніколи не хотів нічого більше,
Ні, я ніколи нічого більше не хотів.
Ну, я такий, який я є, і я такий, ким я не є
Я точно задоволений тим, що маю
Я живу, щоб любити і багато сміятися
І це все, що мені потрібно
Усі мої друзі намагалися змінити мою думку
Але я сказав їм, що все добре продумав
Кеті засміялася, а моя мама заплакала, коли вони почули, як я сказав «Я»
Її каблучка – це дрібниця, але це все, що я міг собі дозволити
Тепер вона моя, вся моя до дня, коли я помру, і я ніколи не хотів нічого більше
Одного разу в неділю я слухав проповідника і знав, що він проповідує мені
Я не міг вдіяти я підійшов попереду і опустився на коліна
Саме тоді і тут, клянусь, я змінився, коли знайшов Господа
Слава, алілуя, добрий Боже всемогутній, я ніколи нічого більше не хотів
Ніколи більше нічого не хотів…
І я ніколи нічого більше не хотів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Get Along 2018
Must Be Something I Missed 2013
half of my hometown ft. Kenny Chesney 2021
Nowhere to Go, Nowhere to Be 2008
Heartbreakers 2020
Everyone She Knows 2020
We Do 2020
Find out Who Your Friends Are ft. Tim McGraw, Kenny Chesney 2007
Every Heart 2018
Tip of My Tongue 2020
Boats 2008
Here And Now 2020
Knowing You 2020
All My Ex's Live In Texas ft. Jason Aldean, Ray Benson, Kenny Chesney 2014
My Love ft. Kenny Chesney 2011
Happy On The Hey Now (A Song For Kristi) 2013
Pirate Song 2018
Song for the Saints 2018
Spread the Love ft. Elan Atias 2013
Stars ft. Kenny Chesney 2011

Тексти пісень виконавця: Kenny Chesney