| Met a man wearin' a T-shirt, says «Virginia is for lovers»
| Зустрів чоловіка в футболці з написом «Вірджинія для закоханих»
|
| Had a Bible in his left hand and a bottle in the other
| У лівій руці тримав Біблію, а в другій — пляшку
|
| He said «All you’re really given is the sunshine and your name»
| Він сказав: «Все, що тобі насправді дано, — це сонце й твоє ім’я»
|
| We both started laughin' when the sky started to rain
| Ми обидва почали сміятися, коли на небі почався дощ
|
| Get along, on down the road
| Проходьте по дорозі
|
| We’ve got a long long way to go
| Нам попереду довгий шлях
|
| Scared to live, scared to die
| Страшно жити, страшно померти
|
| We ain’t perfect but we try
| Ми не ідеальні, але намагаємося
|
| Get along while we can
| Дотримуйтесь, поки ми можемо
|
| Always give love the upper hand
| Завжди давайте любові перевагу
|
| Paint a wall, learn to dance
| Розфарбуйте стіну, навчіться танцювати
|
| Call your mom, buy a boat
| Подзвони мамі, купи човен
|
| Drink a beer, sing a song
| Випий пива, заспівай пісню
|
| Make a friend, can’t we all get along
| Зробіть друга, хіба ми всі не можемо ладити
|
| Saw a model on a billboard, 1−800 get to know me
| Побачив модель на рекламі, 1−800 познайомтеся зі мною
|
| Wondered was she Photoshopped, or were her eyes really that lonely?
| Цікаво, чи вона відфотошопована, чи її очі справді такі самотні?
|
| Did she leave her hometown thinkin' she’d end up in L.A.
| Невже вона покинула рідне місто, думаючи, що опиниться в Лос-Анджелесі?
|
| Did she break down in the desert and get stuck beside the highway?
| Вона зламалася в пустелі й застрягла біля шосе?
|
| Get along, on down the road
| Проходьте по дорозі
|
| We’ve got a long long way to go
| Нам попереду довгий шлях
|
| Scared to live, scared to die
| Страшно жити, страшно померти
|
| We ain’t perfect but we try
| Ми не ідеальні, але намагаємося
|
| Get along while we can
| Дотримуйтесь, поки ми можемо
|
| Always give love the upper hand
| Завжди давайте любові перевагу
|
| Paint a wall, learn to dance
| Розфарбуйте стіну, навчіться танцювати
|
| Call your mom, buy a boat
| Подзвони мамі, купи човен
|
| Drink a beer, sing a song
| Випий пива, заспівай пісню
|
| Make a friend, can’t we all get along
| Зробіть друга, хіба ми всі не можемо ладити
|
| You’ll find out when you die the keys to Heaven can’t be bought
| Коли помреш, ти дізнаєшся, що ключі від раю неможливо купити
|
| We still don’t know what love is but we sure know what it’s not
| Ми досі не знаємо, що таке любов, але ми точно знаємо, що це не так
|
| Sometimes you got to
| Іноді доводиться
|
| Get along, on down the road
| Проходьте по дорозі
|
| We’ve got a long long way to go
| Нам попереду довгий шлях
|
| Scared to live, scared to die
| Страшно жити, страшно померти
|
| We ain’t perfect but we try
| Ми не ідеальні, але намагаємося
|
| Get along while we can
| Дотримуйтесь, поки ми можемо
|
| Always give love the upper hand
| Завжди давайте любові перевагу
|
| Paint a wall, learn to dance
| Розфарбуйте стіну, навчіться танцювати
|
| Call your mom, buy a boat
| Подзвони мамі, купи човен
|
| Drink a beer, sing a song
| Випий пива, заспівай пісню
|
| Make a friend, can’t we all get along | Зробіть друга, хіба ми всі не можемо ладити |