Переклад тексту пісні All My Ex's Live In Texas - George Strait, Jason Aldean, Ray Benson

All My Ex's Live In Texas (оригінал)

All my ex’s live in Texas,
And Texas is a place I’d dearly love to be.
But all my ex’s live in Texas
And that’s why I hang my hat in Tennessee.
Rosanna’s down in Texarcana;
wanted me to push her broom,
And sweet Ilene’s in Abilene;
she forgot I hung the moon,
And Allison in Galveston somehow lost her sanity,
And Dimples who now lives in Temple’s got the law lookin' for me.
I remember that old Frio river where I learned to swim.
And it brings to mind another time where I wore my welcome thin.
My transcendental meditation, I go there each night,
But I always come back to myself long before daylight.
Some folks think I’m hidin',
It’s been rumored that I died,
But I’m alive and well in Tennessee.

(переклад)

Усі мої колишні живуть у Техасі,
А Техас — це місце, у якому я б дуже хотів бути.
Але всі мої колишні живуть у Техасі
І тому я вішаю свій капелюх у Теннессі.
Розанна в Тексаркані;
хотіла, щоб я штовхнув її мітлу,
І солодка Айлін в Абілін;
вона забула, що я повісив місяць,
І Еллісон в Галвестоні якось втратила розум,
А Димплз, який зараз живе в Темплі, мене шукає закон.
Я пригадую ту стару річку Фріо, де вчився плавати.
І це нагадує інший час, коли я носив свій привітний тонкий.
Моя трансцендентна медитація, я йду туди щовечора,
Але я завжди повертаюся до себе задовго до світла.
Деякі люди думають, що я ховаюся,
Ходили чутки, що я помер,
Але я живий і здоровий у Теннессі.