Переклад тексту пісні Mr. Mistletoe - Kelleigh Bannen

Mr. Mistletoe (оригінал)

A Douglas fir, champagne blur
String light shine, and the fire burns
The vinyl goes 'round, and the trumpets sound
Like a hallejujah when you’re around
Mr. Mistletoe
I’m falling like the snow
For you and this sentimental scene
Wrap me up red
Baby, go ahead
And we’ll pretend this night is evergreen
Put on some Sinatra
If we aren’t leaning in we ought to
'Cause you know how good Christmas and kissing go
Mr. Mistletoe
Bells they ring, the glasses clink
But the night is silent, when you’re with me
We’ve counted doves and sugarplums
Now all that’s left is to fall in love
Mr. Mistletoe
I’m falling like the snow
For you and this sentimental scene
Wrap me up red
Baby, go ahead
And we’ll pretend this night is evergreen
Put on some Sinatra
If we aren’t leaning in we ought to
'Cause you know how good Christmas and kissing go
Mr. Mistletoe
Mr. Mistletoe
Put on some Sinatra
If we aren’t leaning in we ought to
'Cause you know how good Christmas and kissing go
Oh, hold me and don’t let me go
Mr. Mistletoe
Mr. Mistletoe

Mr. Mistletoe (переклад)

Дугласова ялиця, шампанське розмиття
Струна світло сяє, а вогонь горить
Вініл крутиться, і лунають труби
Як аледжуджа, коли ти поруч
Пан Омела
Я падаю як сніг
Для вас і ця сентиментальна сцена
Обгорніть мене червоним
Дитина, вперед
І ми вдамо, що ця ніч вічнозелена
Одягніть трохи Сінатри
Якщо ми не схиляємося на ми мусимо
Бо ти знаєш, як добре Різдво і поцілунки
Пан Омела
Дзвонять дзвони, дзвонять келихи
Але ніч тиха, коли ти зі мною
Ми порахували голубів і цукрових слив
Тепер усе, що залишилося — закохатися
Пан Омела
Я падаю як сніг
Для вас і ця сентиментальна сцена
Обгорніть мене червоним
Дитина, вперед
І ми вдамо, що ця ніч вічнозелена
Одягніть трохи Сінатри
Якщо ми не схиляємося на ми мусимо
Бо ти знаєш, як добре Різдво і поцілунки
Пан Омела
Пан Омела
Одягніть трохи Сінатри
Якщо ми не схиляємося на ми мусимо
Бо ти знаєш, як добре Різдво і поцілунки
О, тримай мене і не відпускай мене
Пан Омела
Пан Омела