Переклад тексту пісні Christmas Is Coming After All - Kelleigh Bannen

Christmas Is Coming After All (оригінал)

It’s been a long year
I don’t have to tell you
We need a season that’s sparkling brand new
No matter how crazy life gets these days
A little hope, mistletoe goes a long way
Pull me in close as the snow starts to fall
Listen to laughter ringing up and down the hall
Have you ever seen a tree so evergreen and tall
I guess Christmas is coming, Christmas is coming after all
So what if we stay in
What if it’s just us
I hope we get snowed in
Wouldn’t that be some luck
No matter how crazy life gets these days
Nat King Cole on an old Victrola goes a long way
Pull me in close as the snow starts to fall
Listen to laughter ringing up and down the hall
Have you ever seen a tree so evergreen and tall
I guess Christmas is coming, Christmas is coming after all
So pull me in close as the snow starts to fall
Even for a moment, this big ole world feels small
I’ve never seen a tree so evergreen and tall
I guess Christmas is coming, Christmas is coming
I guess Christmas is coming, Christmas is coming after all

Christmas Is Coming After All (переклад)

Це був довгий рік
Мені не потрібно говорити вам
Нам потрібен новий блискучий сезон
Яким би божевільним не було сьогодні життя
Трохи надії, омела має велике значення
Підтягніть мене ближче, коли почне падати сніг
Слухайте сміх, який лунає вгорі та вниз по коридору
Ви коли-небудь бачили дерево, таке вічнозелене й високе?
Гадаю, Різдво наближається, Різдво все-таки наближається
А якщо ми залишимося
Що робити, якщо це лише ми
Я сподіваюся, ми занесемо сніг
Чи не пощастило б це
Яким би божевільним не було сьогодні життя
Нат Кінг Коул на старій Victrola пройшов довгий шлях
Підтягніть мене ближче, коли почне падати сніг
Слухайте сміх, який лунає вгорі та вниз по коридору
Ви коли-небудь бачили дерево, таке вічнозелене й високе?
Гадаю, Різдво наближається, Різдво все-таки наближається
Тож підтягніть мене ближче, коли почне падати сніг
Навіть на мить цей великий світ здається маленьким
Я ніколи не бачив дерева так вічнозеленого та високого
Гадаю, Різдво наближається, Різдво наближається
Гадаю, Різдво наближається, Різдво все-таки наближається