Переклад тексту пісні Faith in You - Kelleigh Bannen

Faith in You (оригінал)

I got faith in you
I got faith in you
I got faith in you
I’ve tried drinkin'
The gospel of dark bars after midnight
Mmm, didn’t I?
I prayed to the god
Of the jukebox, tryna get lost
But the music stopped
Oh, it always does
Didn’t know I needed savin'
'Til you showed up, ain’t grace amazing?
I don’t know what I believe anymore
Ain’t sure what I’ve been fightin' for
Lotta dreams that don’t come true
But baby, I got faith in you
Preach to my soul when you hold me
Reach for my hand, you’re my only
Heaven, when there ain’t no proof
Baby, I got faith in you
(I got faith in you)
Baby, I got faith in you
(I got faith in you)
Yeah, you’re my hold steady
When the ground shakes and I’m fallin'
But you won’t let me (I got faith in you)
Don’t let me, oh
Every dead end I’ve been down
Turned out to be sacred ground
Feels like we’re standin' on it right now
I don’t know what I believe anymore
Ain’t sure what I’ve been fightin' for
Lotta dreams that don’t come true
But baby, I got faith in you
Preach to my soul when you hold me
Reach for my hand, you’re my only
Heaven, when there ain’t no proof
Baby, I got faith in you
(I got faith in you)
I got faith in you
(I got faith in you)
I got faith in you
(I got faith in you)
I got faith in you
(I got faith in you)
Baby, I got faith in you
I got faith in you
I got faith in you
I got faith in you
I got faith in you
Didn’t know I needed savin'
'Til you showed up, ain’t grace amazing?
I don’t know what I believe anymore
Ain’t sure what I’ve been fightin' for
Lotta dreams that don’t come true
But baby, I got faith in you
Preach to my soul when you hold me
Reach for my hand, you’re my only
Heaven, when there ain’t no proof
Baby, I got faith in you
(I got faith in you)
I got faith in you
(I got faith in you)
I got faith in you
(I got faith in you)
I got faith in you, you
(I got faith in you)
Faith in…
(I got faith in you)
I got faith in you
(I got faith in you)
I got faith in you
Baby, I got faith in you
I got faith in you…

(переклад)

Я повірив у вас
Я повірив у вас
Я повірив у вас
я пробував пити
Євангелія темних смуг після півночі
Ммм, чи не так?
Я молився богу
З музичного автомата спробуйте заблукати
Але музика припинилася
Так завжди
Не знав, що мені потрібна економія
— Поки ти не з’явився, хіба грація не дивовижна?
Я більше не знаю, у що я вірю
Не знаю, за що я боровся
Багато мрій, які не збуваються
Але, дитино, я повірив у тебе
Проповідуйте моїй душі, коли тримаєте мене
Потягнись до моєї руки, ти мій єдиний
Небеса, коли немає доказів
Дитина, я повірив у тебе
(Я повірив у тебе)
Дитина, я повірив у тебе
(Я повірив у тебе)
Так, ви мене міцно тримаєте
Коли земля трясеться і я падаю
Але ти мені не дозволиш (я повірив у тебе)
Не дозволяй мені, о
Кожен глухий кут, в якому я був
Виявилося святою землею
Таке враження, що ми зараз на цьому
Я більше не знаю, у що я вірю
Не знаю, за що я боровся
Багато мрій, які не збуваються
Але, дитино, я повірив у тебе
Проповідуйте моїй душі, коли тримаєте мене
Потягнись до моєї руки, ти мій єдиний
Небеса, коли немає доказів
Дитина, я повірив у тебе
(Я повірив у тебе)
Я повірив у вас
(Я повірив у тебе)
Я повірив у вас
(Я повірив у тебе)
Я повірив у вас
(Я повірив у тебе)
Дитина, я повірив у тебе
Я повірив у вас
Я повірив у вас
Я повірив у вас
Я повірив у вас
Не знав, що мені потрібна економія
— Поки ти не з’явився, хіба грація не дивовижна?
Я більше не знаю, у що я вірю
Не знаю, за що я боровся
Багато мрій, які не збуваються
Але, дитино, я повірив у тебе
Проповідуйте моїй душі, коли тримаєте мене
Потягнись до моєї руки, ти мій єдиний
Небеса, коли немає доказів
Дитина, я повірив у тебе
(Я повірив у тебе)
Я повірив у вас
(Я повірив у тебе)
Я повірив у вас
(Я повірив у тебе)
Я повірив у тебе, ти
(Я повірив у тебе)
Віра в…
(Я повірив у тебе)
Я повірив у вас
(Я повірив у тебе)
Я повірив у вас
Дитина, я повірив у тебе
Я повірив в тебе…