Переклад тексту пісні All Good Things - Kelleigh Bannen

All Good Things (оригінал)

Did you ever wonder how far you could get with a needle sittin' in the red
Did you ever wonder what’s on the other other side of the sunset
If you wanna run, baby we could run
Right up to the edge
If you wanna jump, baby we could jump
With somebody’s gettin' pushed in
'Cause all good things are wild and free
You’re the fire in my veins
I’m a runaway train
And together, we’re crazy
All good things are wild and free
No we don’t cost nothing
But your kiss is so naughty
So baby lay it on me
If you wanna count, we can count the waves
Crashin' on the water
If you wanna spend, we can spend the night
Pretendin' stars are dollars
'Cause all good things are wild and free
You’re the fire in my veins
I’m a runaway train
And together, we’re crazy
All good things are wild and free
No we don’t cost nothing
But your kiss is so naughty
So baby lay it on me
Lay it on me
Lay it on me
If you wanna save, baby we could save
Our good tans for tommorow
If you wanna waste, baby we could waste
As much time as we can borrow
'Cause all good things are wild and free
You’re the fire in my veins
I’m a runaway train
And together, we’re crazy
All good things are wild and free
No we don’t cost nothing
But your kiss is so naughty
So baby lay it on me
No we don’t cost nothing
But your kiss is so naughty
So baby lay it on me
No we don’t cost nothing
But your kiss is so naughty
So baby lay it on me

(переклад)

Чи замислювалися ви коли-небудь, як далеко можна зайти, якщо голка сидить у червоному?
Чи замислювалися ви коли-небудь, що знаходиться по інший бік заходу сонця?
Якщо ти хочеш бігти, дитинко, ми можемо бігти
Аж до краю
Якщо ти хочеш стрибати, дитино, ми можемо стрибати
З тим, що когось штовхають
Тому що всі хороші речі дикі і безкоштовні
Ти вогонь у моїх жилах
Я потяг-втікач
І разом ми божевільні
Всі гарні речі дикі та вільні
Ні, ми нічого не коштуємо
Але твій поцілунок так неслухняний
Тож, малюк, поклади це на мене
Якщо ви хочете порахувати, ми можемо порахувати хвилі
Біється об воду
Якщо ви хочете провести, ми можемо провести ніч
Удавані зірки – це долари
Тому що всі хороші речі дикі і безкоштовні
Ти вогонь у моїх жилах
Я потяг-втікач
І разом ми божевільні
Всі гарні речі дикі та вільні
Ні, ми нічого не коштуємо
Але твій поцілунок так неслухняний
Тож, малюк, поклади це на мене
Покладіть це на мене
Покладіть це на мене
Якщо ти хочеш врятувати, дитино, ми можемо врятувати
Наші гарні засмаги на завтра
Якщо ви хочете марнувати, дитинко, ми можемо витратити даремно
Скільки часу ми можемо позичити
Тому що всі хороші речі дикі і безкоштовні
Ти вогонь у моїх жилах
Я потяг-втікач
І разом ми божевільні
Всі гарні речі дикі та вільні
Ні, ми нічого не коштуємо
Але твій поцілунок так неслухняний
Тож, малюк, поклади це на мене
Ні, ми нічого не коштуємо
Але твій поцілунок так неслухняний
Тож, малюк, поклади це на мене
Ні, ми нічого не коштуємо
Але твій поцілунок так неслухняний
Тож, малюк, поклади це на мене