| Doucement, étendue sur le sol
| Повільно, лежачи на землі
|
| Elle attend de prendre son envol
| Вона чекає на політ
|
| Direction le fameux 7ème ciel
| Вирушайте до знаменитого 7-го неба
|
| Mademoiselle aime les jeux sensuels
| Мадемуазель любить чуттєві ігри
|
| Doucement, étendue sur le sol
| Повільно, лежачи на землі
|
| Elle attend de prendre son envol
| Вона чекає на політ
|
| Direction le fameux 7ème ciel
| Вирушайте до знаменитого 7-го неба
|
| Mademoiselle aime les jeux sensuels
| Мадемуазель любить чуттєві ігри
|
| Pour commencer, je fais en sorte qu’elle sois a l’aise
| Для початку я змушую її відчувати себе комфортно
|
| Je l’emmène danser et la chaleur monte
| Я беру її на танець, і спека піднімається
|
| Là elle me fait un malaise
| Там вона змушує мене почувати себе погано
|
| Décontenancé mes lèvres ont effleuré ses lèvres
| Злякані мої губи дочекалися її губами
|
| Je l’embrasse et embarassé j’lui fait signe qu’on s'élève
| Я цілую його і збентежено махаю йому рукою, щоб ми піднялися
|
| J’attends vainement que tu diriges mes doigts (sur ta personne)
| Я марно чекаю, що ти направиш мої пальці (на твою особу)
|
| Car j’ai tellement vraiment envie de toi, (qu'tu t’abandonnes)
| Тому що я дуже хочу тебе (що ти здашся)
|
| T’es comme un aimant quand tu es près de moi, (tu m’impressionnes)
| Ти як магніт, коли ти поруч зі мною, (ти вражаєш мене)
|
| Je serais l’amant aimant qu’il se doit pour qu’tu te donne
| Я був би тим люблячим коханцем, яким ви повинні віддати себе
|
| Doucement, étendue sur le sol
| Повільно, лежачи на землі
|
| Elle attend de prendre son envol
| Вона чекає на політ
|
| Direction le fameux 7ème ciel
| Вирушайте до знаменитого 7-го неба
|
| Mademoiselle aime les jeux sensuels
| Мадемуазель любить чуттєві ігри
|
| Doucement, étendue sur le sol
| Повільно, лежачи на землі
|
| Elle attend de prendre son envol
| Вона чекає на політ
|
| Direction le fameux 7ème ciel
| Вирушайте до знаменитого 7-го неба
|
| Mademoiselle aime les jeux sensuels
| Мадемуазель любить чуттєві ігри
|
| Après nos folies dans le club j’la ramène a l’hôtel
| Після наших дурниць у клубі я відвозю її назад до готелю
|
| Mais là je sens qu’elle se dérobe serait-elle encore pucelle?
| Але тепер я відчуваю, що вона вислизає, чи буде вона ще незайманою?
|
| J’la caresse, j’lui mordille le lobe car il n’y a rien de tel !
| Ласкаю її, кусаю її мочку, бо нічого подібного немає!
|
| Mademoiselle enlève sa robe pour un plaisir corporel
| Мадемуазель знімає сукню, щоб насолодитися тілом
|
| Je te veux rien que pour moi juste le temps d’une nuit
| Я хочу, щоб ти тільки для мене на одну ніч
|
| Tes cheveux entre mes doigts te promettent aucun ennui
| Твоє волосся між моїми пальцями не обіцяє тобі ніяких неприємностей
|
| J’f’rais d’mon mieux pour que tu sois la fille la plus épanouie
| Я зроблю все можливе, щоб ти була найповнішою дівчиною
|
| J’suis envieux car de toi, je me languis
| Я заздрю, бо сумую за тобою
|
| Doucement, étendue sur le sol
| Повільно, лежачи на землі
|
| Elle attend de prendre son envol
| Вона чекає на політ
|
| Direction le fameux 7ème ciel
| Вирушайте до знаменитого 7-го неба
|
| Mademoiselle aime les jeux sensuels
| Мадемуазель любить чуттєві ігри
|
| Doucement, étendue sur le sol
| Повільно, лежачи на землі
|
| Elle attend de prendre son envol
| Вона чекає на політ
|
| Direction le fameux 7ème ciel
| Вирушайте до знаменитого 7-го неба
|
| Mademoiselle aime les jeux sensuels
| Мадемуазель любить чуттєві ігри
|
| Doucement, étendue sur le sol
| Повільно, лежачи на землі
|
| Elle attend de prendre son envol
| Вона чекає на політ
|
| Direction le fameux 7ème ciel
| Вирушайте до знаменитого 7-го неба
|
| Mademoiselle aime les jeux sensuels
| Мадемуазель любить чуттєві ігри
|
| Doucement, étendue sur le sol
| Повільно, лежачи на землі
|
| Elle attend de prendre son envol
| Вона чекає на політ
|
| Direction le fameux 7ème ciel
| Вирушайте до знаменитого 7-го неба
|
| Mademoiselle aime les jeux sensuels | Мадемуазель любить чуттєві ігри |