Переклад тексту пісні On s'endort - Willy William, Keen'V

On s'endort - Willy William, Keen'V
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On s'endort , виконавця -Willy William
У жанрі:R&B
Дата випуску:15.09.2016
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

On s'endort (оригінал)On s'endort (переклад)
Il est 5h du mat' Зараз 5 ранку
Les moutons je les ai comptés Вівці я порахував
Le silence me met des claques Тиша ляпаса мене
Je suis en pleine négociation avec Morphée Я веду переговори з Морфеусом
Je suis foutu, j’ai pas sommeil Я обдурений, я не сплю
4h avant d’aller taffer 4 години до виходу на роботу
Toutes les nuits sont pareilles Усі ночі однакові
Je suis en tête à tête avec mes pensées Я наодинці зі своїми думками
J’ai tout essayé mais rien ne m’endort Я перепробував усе, але ніщо не засинає
Rien ne m’endort Мене ніщо не засинає
Je crois que Morphée se fout de moi Мені здається, що Морфей жартує
Il a volé mes moutons pour les compter Він украв моїх овець, щоб порахувати їх
Dis-moi quand est-ce qu’on s’endort Скажи мені, коли ми засинаємо
Quand est-ce qu’on s’endort Коли ми засинаємо
Quand est-ce qu’on s’endort Коли ми засинаємо
Quand est-ce qu’on s’endort ohéoh Коли ми засинаємо оооо
Quand est-ce qu’on s’endort ohéoh Коли ми засинаємо оооо
Morphée à mes appels fait la sourde Морфей на мої дзвінки глухий
Et cela malgré que mes paupières soient lourdes І це незважаючи на те, що мої повіки важкі
En vrai, j’aimerais seulement pouvoir me reposer Справді, я просто хотів би відпочити
Ma tête est remplie de doute Моя голова сповнена сумнівів
Le marchand de sable est plus cher que ce que la vie me coûte Піщана людина дорожча, ніж коштує мені моє життя
En vé-rité По правді кажучи
L’insomnie ici est invitée Безсоння тут запрошується
Les nuits sont courtes et mes journées sont longues Ночі короткі, а дні мої довгі
Le soir quand je m’allonge Вночі, коли я ліг
Je suis plongé dans mes songes ohé Я глибоко в своїх мріях о
L’ennui c’est toutes ces pensées qui m’incombent Нудьга — це всі ці думки, які на мене спадають
Quand je vois ce qui se passe dans ce monde Коли я бачу, що відбувається в цьому світі
Dis-moi quand est-ce qu’on s’endort Скажи мені, коли ми засинаємо
Quand est-ce qu’on s’endort lalalalalalala Коли ми засинаємо лалалалалала
Quand est-ce qu’on s’endort lalalalalalala Коли ми засинаємо лалалалалала
Quand est-ce qu’on s’endort lalalalalalala Коли ми засинаємо лалалалалала
Quand est-ce qu’on s’endort ohéoh Коли ми засинаємо оооо
Quand est-ce qu’on s’endort ohéoh Коли ми засинаємо оооо
Dans ma tête ça fait rampapapam papapapam У моїй голові це йде rampapapam papapapam
Pagé zoum zégé zoum zoum zégé zoum zoum Сторінка zégé zégé zégé zégé zégé zégé zégé
Rampapapam rampapapam рампапапам рампапапам
Zoum zégé zoum zoum zégé zoum zoum Zoom zege zoom zoom zege zoom zoom
Rampapapam rampappapam rampappapam rampappapam
Dis-moi quand est-ce qu’on s’endort Скажи мені, коли ми засинаємо
Quand est-ce qu’on s’endort lalalalalalala Коли ми засинаємо лалалалалала
Quand est-ce qu’on s’endort lalalalalalala Коли ми засинаємо лалалалалала
Quand est-ce qu’on s’endort lalalalalalala Коли ми засинаємо лалалалалала
Quand est-ce qu’on s’endort ohéoh Коли ми засинаємо оооо
Quand est-ce qu’on s’endort Коли ми засинаємо
Dis-moi quand est-ce qu’on s’endort lalalalalalala Скажи мені, коли ми засинаємо ла-ла-ла-лала
Quand est-ce qu’on s’endort lalalalalalala Коли ми засинаємо лалалалалала
Quand est-ce qu’on s’endort lalalalalalala Коли ми засинаємо лалалалалала
Quand est-ce qu’on s’endort Коли ми засинаємо
Quand est-ce qu’on s’endortКоли ми засинаємо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2016
2019
2019
2021
2016
2016
2021
2017
2020
2022
2019
Manipulé
ft. Niomet
2019
2022
J'ai piscine
ft. Rayane Bensetti
2016
2015
2018
2016
2019
2019
Тексти пісень виконавця: Willy William
Тексти пісень виконавця: Keen'V