Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Than A Dream, виконавця - Katie Melua.
Дата випуску: 04.03.2012
Мова пісні: Англійська
Better Than A Dream(оригінал) |
I used to dream myself to somewhere else each night |
I dreamed in colour, cause I lived in black and white |
Until I chanced upon this road that led to you, I could not see |
How anything could be |
Better than a dream |
Stranger than my wild imagination |
If this is a real sensation |
It’s better than a dream |
Higher than the moon |
Hazy like a beautiful illusion |
Crazy and in confusion |
And better than a dream |
I used to wish I was beyond some distant door |
I knew there must be more to life, and now I’m sure |
No dreams of pirate caves, or Indian braves, or magic carpets could |
Ever be this good |
Better than a dream |
Stranger than my wild imagination |
If this is a real sensation |
It’s better than a dream |
Higher than the moon |
Hazy like a beautiful illusion |
Crazy and in confusion |
And better than a dream |
And better than a dream |
(переклад) |
Я коли снився кудись ще щоночі |
Я мріяв у кольорі, бо жив в чорно-білому |
Поки я на цій дорозі, що привела до вас, я не бачив |
Як все могло бути |
Краще, ніж мрія |
Дивніший за мою дику уяву |
Якщо це справжня сенсація |
Це краще, ніж мрія |
Вищий за місяць |
Туманний, як прекрасна ілюзія |
Божевільний і розгублений |
І краще, ніж мрія |
Раніше я бажав бути за якимись далекими дверима |
Я знала, що в житті мало бути більше, і тепер я впевнена |
Ніякі мрії про піратські печери, індійські хоробрі чи чарівні килими не можуть |
Будь завжди таким добрим |
Краще, ніж мрія |
Дивніший за мою дику уяву |
Якщо це справжня сенсація |
Це краще, ніж мрія |
Вищий за місяць |
Туманний, як прекрасна ілюзія |
Божевільний і розгублений |
І краще, ніж мрія |
І краще, ніж мрія |