Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Happy Place, виконавця - Katie Melua. Дата випуску: 23.05.2010
Мова пісні: Англійська
A Happy Place(оригінал) |
| I’m going to find a happy |
| I’m going to find a happy |
| I’m going to find a happy place |
| Seven thousand eyes are watching |
| Marching home and no one’s touching |
| Army of the city workers |
| Secretaries, lawyers, brokers |
| Heading for a London station |
| Heading for a quick salvation |
| Oblivious to cherry cola |
| Trying to sell to every stranger |
| Stuck here it’s cold I’m standing |
| Hoping for some understanding |
| Only way to go is inside |
| I’m going to find a happy |
| I’m going to find a happy |
| I’m going to find a happy place |
| Seven thousand light years travel |
| Let my sense of time unravel |
| Trapped feelings are never ending |
| Send those weaknesses descending |
| Towards the earth’s red centre |
| Let the fire rise and enter |
| Tap into the primal power |
| Rising like a giant tower |
| The energy receiving |
| Cut a hole right through the ceiling |
| People getting smaller as you fly |
| I’m going to find a happy |
| I’m going to find a happy |
| I’m going to find a happy place |
| (I'm gonna find a happy place) A happy Place |
| (I'm gonna find a happy place) A happy place |
| (I'm gonna find a happy place) A happy place |
| Find a star, send down a beam to where you are |
| An elevator of light taking you somewhere |
| Where you’ll always be loved |
| I have found that stress and nonsense |
| Puts me in zone of avoidance |
| Could my mind be moving faster |
| Pulling like a super cluster |
| Can be hard to trust a feeling |
| But believing ends in seeing |
| We’re going to find a happy |
| We’re going to find a happy |
| We’re going to find a happy place |
| (I'm gonna find a happy place) A happy place |
| (I'm gonna find a happy place) A happy place |
| (I'm gonna find a happy place) A happy place |
| (переклад) |
| Я збираюся знайти щасливого |
| Я збираюся знайти щасливого |
| Я збираюся знайти щасливе місце |
| Сім тисяч очей дивляться |
| Йде додому, і ніхто не торкається |
| Армія робітників міста |
| Секретарі, юристи, брокери |
| Ви прямуєте до лондонського вокзалу |
| На шляху до швидкого порятунку |
| Не звертайте уваги на черрі-коли |
| Спроба продати кожному незнайомцю |
| Застряг тут холодно я стою |
| Сподіваємося на розуміння |
| Єдиний шлях — це всередині |
| Я збираюся знайти щасливого |
| Я збираюся знайти щасливого |
| Я збираюся знайти щасливе місце |
| Сім тисяч світлових років подорожі |
| Нехай моє відчуття часу розвіється |
| Пов’язані почуття ніколи не закінчуються |
| Відправте ці слабкості вниз |
| До червоного центру Землі |
| Нехай вогонь підніметься і ввійде |
| Використовуйте первинну силу |
| Здіймається, як гігантська вежа |
| Отримання енергії |
| Проріжте отвір прямо в стелі |
| Людей стає менше, коли ви летите |
| Я збираюся знайти щасливого |
| Я збираюся знайти щасливого |
| Я збираюся знайти щасливе місце |
| (Я знайду щасливе місце) Щасливе місце |
| (Я знайду щасливе місце) Щасливе місце |
| (Я знайду щасливе місце) Щасливе місце |
| Знайдіть зірку, подайте промінь туди, де ви знаходитесь |
| Світловий ліфт доставить вас кудись |
| Де вас завжди люблять |
| Я знайшов цей стрес і дурниці |
| Поміщає мене в зону уникнення |
| Чи міг мій розум рухатися швидше |
| Тягне, як супер скупчення |
| Може бути важко довіритися почуттю |
| Але віра закінчується баченням |
| Ми збираємося знайти щасливого |
| Ми збираємося знайти щасливого |
| Ми збираємося знайти щасливе місце |
| (Я знайду щасливе місце) Щасливе місце |
| (Я знайду щасливе місце) Щасливе місце |
| (Я знайду щасливе місце) Щасливе місце |