Переклад тексту пісні I Won't Disagree - Kate Voegele

I Won't Disagree (оригінал)

Ignorance is bliss
You’d always hear me say
But at times you can’t deny
Those eyes lookin' your way
Let me begin by saying what I mean
It’s a crime against the heart you know
To be somewhere in between
Well don’t be shy
I’ve got an open heart and hand
And I just might have to confess just where I stand
'Cause lately you make me weaker in the knees
And race through my veins baby every time you’re close to me Take me away to places I ain’t seen
They say you’ve got a hold on me'
And I Won’t Disagree
Rock a bye my baby
Don’t be blue tonight
Oh I’m on my way
And I’m gonna make it right
'Cause I’ve got the feeling
You’ll be needing love
And of all the lonely hearts
You’re the one I’m thinkin' of
I’ve been told it’s gonna take an iron hand
To break the mold and stand above all of the rest
Well lately you make me weaker in the knees
And race through my veins baby every time you’re close to me Take me away to places I ain’t seen
They say you’ve got a hold on me'
And I Won’t Disagree
I’ll be thinking of that evening
When there’s nothing for me to do
And I’ll be wondering if by some slim chance
You’re wondering too
Lately you make me weaker in the knees
And race through my veins baby every time you’re close to me Take me away to places I ain’t seen
They say you’ve got a hold on me'
Oh lately you make me weaker in the knees
And race through my veins baby every time you’re close to me Take me away to places I ain’t seen
They say you’ve got a hold on me'
And I Won’t Disagree

(переклад)

Невігластво це блаженство
Ви завжди чули, як я говорю
Але іноді ви не можете заперечити
Ці очі дивляться в вашу сторону
Дозвольте мені почати з того, що я маю на увазі
Ви знаєте, що це злочин проти серця
Бути десь посередині
Ну, не соромтеся
У мене відкрите серце і рука
І мені просто доведеться зізнатися в тому, що я стою
Бо останнім часом ти робиш мене слабшим у колінах
І бігай по моїх венах, дитино, щоразу, коли ти поряд зі мною. Відведи мене в місця, яких я не бачив
Кажуть, ти мене тримаєш
І я не погоджусь
Прощай, моя дитина
Не будь синім сьогодні ввечері
О, я вже в дорозі
І я зроблю це правильно
Бо я маю таке відчуття
Вам потрібна буде любов
І про всі самотні серця
Ти той, про кого я думаю
Мені сказали, що це займе залізну руку
Щоб зламати форму й стояти над усіма рештами
Що ж, останнім часом ти зробив мене слабшим у колінах
І бігай по моїх венах, дитино, щоразу, коли ти поряд зі мною. Відведи мене в місця, яких я не бачив
Кажуть, ти мене тримаєш
І я не погоджусь
Я буду думати про той вечір
Коли мені нема чого робити
І мені цікаво, чи випадок
Вам теж цікаво
Останнім часом ти робиш мене слабшим у колінах
І бігай по моїх венах, дитино, щоразу, коли ти поряд зі мною. Відведи мене в місця, яких я не бачив
Кажуть, ти мене тримаєш
О, останнім часом ти зробив мене слабшим у колінах
І бігай по моїх венах, дитино, щоразу, коли ти поряд зі мною. Відведи мене в місця, яких я не бачив
Кажуть, ти мене тримаєш
І я не погоджусь