Переклад тексту пісні High Road - Kate Voegele

High Road (оригінал)

All I can say is things didn’t go as I planned
Seems every day I’m learning is out of my hands
And coming to terms is harder than ever before
When you would give anything to know what all of this is for
Well there are things that I can’t change now
But these are strings that I will untangle
So give me a high road to rise up and follow
I’ll keep my eyes closed and breathe
And give me a tight rope to walk from the highest peak
And I’ll never look down at my feet
Somebody said if you can let down your pride
You won’t be afraid, fear is not a safe place to hide
And I was convinced I’d never win your love, no
I didn’t see all I really needed was my own
And there are things that I can’t explain now
But it’s not too late and I am so thankful
And I got a high road to rise up and follow
I’ll keep my eyes closed and breathe
And give me a tight rope to walk from the highest peak
And I’ll never look down at my feet
I’ve been down enough times to know it’s no good
And I’m working overtime just thinking I should
Carry all of this weight around
I’m finding out that I never could
I never could
So give me a high road to rise up and follow
I’ll keep my eyes closed and breathe
And give me a tight rope to walk from the highest peak
And I’ll never look down at my feet
Never look down at my feet

(переклад)

Все, що я можу сказати, — все пішло не так, як я планував
Здається, кожен день, який я вчуся, не з рук
І домовитися важче, ніж будь-коли
Коли б ви віддали все, щоб знати, для чого все це
Є речі, які я не можу змінити зараз
Але це струни, які я розплутую
Тож дайте мені дорогу піднятися і слідувати
Я буду тримати очі закритими й дихати
І дайте мені натягнуту мотузку, щоб йти з найвищої вершини
І я ніколи не буду дивитися вниз під ноги
Хтось сказав, якщо можеш підвести свою гордість
Ви не будете боїтися, страх не безпечне місце сховатися
І я був переконаний, що ніколи не здобуду твоє кохання, ні
Я не бачив, що мені дійсно потрібно було власне
І є речі, які я не можу пояснити зараз
Але ще не пізно, і я дуже вдячний
І я отримав високу дорогу піднятися і слідувати
Я буду тримати очі закритими й дихати
І дайте мені натягнуту мотузку, щоб йти з найвищої вершини
І я ніколи не буду дивитися вниз під ноги
Я був достатньо разів, щоб знати, що це не добре
І я працюю понаднормово, просто думаючи, що потрібно
Носіть всю цю вагу
Я дізнаюся, що ніколи не міг
Я ніколи не міг
Тож дайте мені дорогу піднятися і слідувати
Я буду тримати очі закритими й дихати
І дайте мені натягнуту мотузку, щоб йти з найвищої вершини
І я ніколи не буду дивитися вниз під ноги
Ніколи не дивіться на мої ноги