| It’s a special world
| Це особливий світ
|
| That we’re livin in
| У якому ми живемо
|
| But we’re treated like
| Але до нас так ставляться
|
| We’re strangers underneath the skin
| Ми чужі під шкірою
|
| A lil baby crys
| Маленька дитина плаче
|
| And I feel it too
| І я це теж відчуваю
|
| 'Cause he’s apart of me
| Тому що він окремо від мене
|
| Just like I’m apart of you
| Так само, як я окремо від вас
|
| How much longer must we stand alone together
| Скільки ще ми повинні бути на самоті разом
|
| 'Cause to live this ways a crime
| Тому що жити таким чином — злочин
|
| And we’re running out of time
| І час у нас закінчується
|
| If I had One Wish
| Якби у мене було одне бажання
|
| We’d live as one forever All Over the World
| Ми жили б як одне ціле назавжди по всьому світу
|
| If I had One Wish
| Якби у мене було одне бажання
|
| There’d be peace forever All Over the World
| У всьому світі назавжди був би мир
|
| JUST ONE WISH
| ЛИШЕ ОДНЕ БАЖАННЯ
|
| There’s a special place
| Є особливе місце
|
| Deep inside our hearts
| Глибоко в наших серцях
|
| There’s and ancient flame
| Є й давнє полум’я
|
| Burning bright within the dark
| Яскраво горить у темряві
|
| If we listen to… The higher voice inside
| Якщо ми прислухаємося до… Вищий голос всередині
|
| And heed the words of Love
| І дослухайтеся до слів Любові
|
| And not the words of Pride
| І не слова гордості
|
| No more will we fight with one another
| Більше ми не будемо воювати один з одним
|
| There’ll be rejoicing in the streets
| На вулицях буде радість
|
| And the winds of all will see
| І вітри всі побачать
|
| If I had One Wish
| Якби у мене було одне бажання
|
| We’d live as one forever All Over the World
| Ми жили б як одне ціле назавжди по всьому світу
|
| If I had One Wish
| Якби у мене було одне бажання
|
| There’d be peace forever All Over the World
| У всьому світі назавжди був би мир
|
| All Over… JUST ONE WISH
| Повсюди… ЛИШЕ ОДНЕ БАЖАННЯ
|
| Music interlude | Музична інтермедія |