
Дата випуску: 21.01.2021
Лейбл звукозапису: Victor's Song
Мова пісні: Французька
La mélodie du bonheur(оригінал) |
Je chante la vie rien de plus mon ami |
Je chante comme je suis avec le cœur avec l’esprit |
Je chante pour toi pour un peu de répit |
Quand il n’y a plus un bruit que la lumière s'éteint |
Pour faire passer la nuit, je chante, chante mon ami |
Entends-tu ma chanson emportée par le vent? |
C’est une mélodie, une mélodie |
Un bonheur épris de mélancolie |
Un méli-mélo rétro |
Un air de dernier métro |
C’est un mélodie, une mélodie |
Tout n harmonie, d’accords en sursis |
Un méli-mélo rétro |
Noir et blanc sur mon piano |
Je chante la vie chante pour ceux qui n’ont rien |
Pour un peu d’oubli dans de tristes destins |
Et mettre un peu de cœur dans tous les haut-parleurs |
C’est une mélodie, une mélodie |
Un bonheur épris de mélancolie |
Un méli-mélo rétro |
Un air de dernier métro |
C’est une mélodie, une mélodie |
Tout en harmonie, d’accords en sursis |
Un méli-mélo rétro |
Noir et blanc sur mon piano |
C’est une mélodie, une mélodie |
Un bonheur épris de mélancolie |
Un méli-mélo rétro |
Un air de dernier métro |
C’est une mélodie, une mélodie |
Tout en harmonie, d’accords en sursis |
Un méli-mélo rétro |
Noir et blanc sur mon piano |
(переклад) |
Я співаю життя не більше, мій друже |
Я співаю, як я, серцем з розумом |
Я співаю для вас на невелику передишку |
Коли звуку більше немає, світло гасне |
Щоб ніч я співаю, співай мій друг |
Чуєш мою пісню, яку вітер розносить? |
Це мелодія, мелодія |
Щастя вражене меланхолією |
Ретро солянка |
Повітря останнього метро |
Це мелодія, мелодія |
Все в гармонії, підвішені акорди |
Ретро солянка |
Чорно-біле на моєму піаніно |
Я співаю життя співаю для тих, у кого нічого немає |
За маленьке забуття в сумних долях |
І вложіть трохи серця в усі динаміки |
Це мелодія, мелодія |
Щастя вражене меланхолією |
Ретро солянка |
Повітря останнього метро |
Це мелодія, мелодія |
Все в гармонії, підвішені акорди |
Ретро солянка |
Чорно-біле на моєму піаніно |
Це мелодія, мелодія |
Щастя вражене меланхолією |
Ретро солянка |
Повітря останнього метро |
Це мелодія, мелодія |
Все в гармонії, підвішені акорди |
Ретро солянка |
Чорно-біле на моєму піаніно |
Назва | Рік |
---|---|
Ces diamants-là ft. Julie Zenatti | 2005 |
La monture | 2005 |
Beau comme le soleil ft. Julie Zenatti | 2005 |
La vérité | 2015 |
Les amis | 2015 |
Là où nous en sommes | 2015 |
La Belle Et La Bête (Duo) ft. Julie Zenatti | 2001 |
Je ne t'en veux pas ft. Grégoire | 2015 |
Pars sans rien dire | 2015 |
La force des liens | 2015 |
La contemplation | 2015 |
Pour nos p'tits cœurs qui flanchent | 2021 |
Introverti | 2015 |
Blanc | 2015 |
Refaire danser les fleurs | 2021 |
La fille du moi d'avant | 2015 |
Presque | 2015 |
Si tu veux savoir | 2015 |
Tout est plus pop | 2021 |
Zina (ici ou là-bas) ft. Chimène Badi | 2020 |