
Дата випуску: 21.01.2021
Лейбл звукозапису: Victor's Song
Мова пісні: Французька
Comme un pirate en mer(оригінал) |
Si on ne s’voyait plus par ennui par erreur |
Si on s’perdait de vue un rendez-vous ailleurs |
Si un jour on se largue comme une épave rouillée |
Qu’on s'éteint au large comme un pétard mouillé |
On avait des projets des pays rien qu'à nous |
On s’disait si tu sautes je m’accroche à ton cou |
Où ça ira tout ça dans quel port dans quels bras |
Y’a des moments comme ça qu’on oublie et basta |
J’espère qu’t’oublieras pas mon épaule |
Le vent salé de La Baule |
Gardons le commun comm on garde un trésor |
Gardons le commun comme, comm un accord |
J’irai comme un pirate en mer |
Emporter le sel et l’or |
Comme un trésor |
Si j’avais su la fin j’aurai soigné mes gestes |
Mis de l’eau dans le vin, l’attention, la tendresse |
Notre petit radeau en a vu des tempêtes |
Jusqu'à celle de trop, l’un s’en va l’autre reste |
J’espère qu’t’oublieras pas mon épaule |
Le vent salé de La Baule |
(переклад) |
Якби ми від нудьги помилково більше не бачилися |
Якщо ми втратили з поля зору зустріч в іншому місці |
Якщо одного дня ми кинемося, як іржаві уламки |
Ми вмираємо, як мокра петарда |
У нас були власні плани по країні |
Ми сказали один одному, якщо ти стрибнеш, я чіпляюся за твою шию |
Куди це все піде в якому порту в якому озброєнні |
Бувають такі моменти, що ми забуваємо і бастаємо |
Сподіваюся, ти не забудеш моє плече |
Солоний вітер Ла Боля |
Збережемо спільне, як скарб |
Збережемо загальний лайк, як угоду |
Я піду, як пірат на море |
Винесіть сіль і золото |
Як скарб |
Якби я знав кінець, я б подбав про свої жести |
Додайте воду у вино, увагу, ніжність |
Наш маленький пліт бачив шторм |
Поки одного не забагато, один йде, інший залишається |
Сподіваюся, ти не забудеш моє плече |
Солоний вітер Ла Боля |
Назва | Рік |
---|---|
Ces diamants-là ft. Julie Zenatti | 2005 |
La monture | 2005 |
Beau comme le soleil ft. Julie Zenatti | 2005 |
La vérité | 2015 |
Les amis | 2015 |
Là où nous en sommes | 2015 |
La Belle Et La Bête (Duo) ft. Julie Zenatti | 2001 |
Je ne t'en veux pas ft. Grégoire | 2015 |
Pars sans rien dire | 2015 |
La force des liens | 2015 |
La contemplation | 2015 |
Pour nos p'tits cœurs qui flanchent | 2021 |
Introverti | 2015 |
Blanc | 2015 |
Refaire danser les fleurs | 2021 |
La fille du moi d'avant | 2015 |
Presque | 2015 |
Si tu veux savoir | 2015 |
Tout est plus pop | 2021 |
Zina (ici ou là-bas) ft. Chimène Badi | 2020 |