Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sans t'oublier, виконавця - Julie MasseДата випуску: 20.08.1990
Мова пісні: Французька
Sans t'oublier(оригінал) |
| Tant de roses se sont fané tous ces parfums envolés |
| Sur la pierre du dernier sommeil |
| Si longtemps je t’ai pleuré un long cauchemar éveillé |
| Tout était déjà dessiné le sort a été jeté sans pardonner |
| Sans t’oublier je m’accroche à la vie |
| Mais je sais rien ne saura plus comme avant |
| Comme avant sans t’oublier toi ma meilleure amie |
| Le cœur serré prochain rendez-vous dans 100 ans |
| Tant de souffrance dans tes larmes cette angoisse sur ton visage |
| Devoir s’enfuir ainsi ta vie tous ces billets de bonheur |
| Ces faux espoirs sans valeur n’ont pu racheter ta vie |
| Le sort a été jeté sans pardonner |
| Sans t’oublier je m’accroche à la vie |
| Mais je sais rien ne saura plus comme avant |
| Comme avant sans t’oublier toi ma meilleure amie |
| Le cœur serré prochain rendez-vous dans 100 ans |
| Sans t’oublier je m’accroche à la vie |
| Mais je sais rien ne saura plus comme avant |
| Comme avant sans t’oublier toi ma meilleure amie |
| Le cœur serré prochain rendez-vous dans 100 ans |
| Sans t’oublier je m’accroche à la vie |
| Sans t’oublier mais je sais |
| Oui je sais rien ne saura plus comme avant |
| Rien comme avant |
| Sans t’oublier toi ma meilleure amie |
| Le cœur serré prochain rendez-vous dans 100 ans |
| (переклад) |
| Так багато троянд зів’яло, всі ці парфуми зникли |
| На камені останнього сну |
| Так довго я плакав тобі довгий кошмар наяву |
| Все вже було намальовано, заклинання накладено без пробачення |
| Не забуваючи тебе я чіпляюся за життя |
| Але я знаю, що нічого не буде знати, як раніше |
| Як і раніше, не забуваючи про тебе, мій найкращий друже |
| Наступне побачення з розбитим серцем через 100 років |
| Стільки болю у твоїх сльозах, ця мука на твоєму обличчі |
| Довелося ось так втекти від усіх тих щасливих квитків |
| Ці нікчемні помилкові надії не могли врятувати ваше життя |
| Заклинання було накладено без пробачення |
| Не забуваючи тебе я чіпляюся за життя |
| Але я знаю, що нічого не буде знати, як раніше |
| Як і раніше, не забуваючи про тебе, мій найкращий друже |
| Наступне побачення з розбитим серцем через 100 років |
| Не забуваючи тебе я чіпляюся за життя |
| Але я знаю, що нічого не буде знати, як раніше |
| Як і раніше, не забуваючи про тебе, мій найкращий друже |
| Наступне побачення з розбитим серцем через 100 років |
| Не забуваючи тебе я чіпляюся за життя |
| Не забуваю тебе, але я знаю |
| Так, я знаю, що нічого не буде знати, як раніше |
| нічого як раніше |
| Не забуваючи про тебе, мій найкращий друг |
| Наступне побачення з розбитим серцем через 100 років |