Переклад тексту пісні À quoi rêvent les millionnaires - Julie Masse

À quoi rêvent les millionnaires - Julie Masse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні À quoi rêvent les millionnaires , виконавця -Julie Masse
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:15.09.1996
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

À quoi rêvent les millionnaires (оригінал)À quoi rêvent les millionnaires (переклад)
Lui, se promène en B.M. Він гуляє в B.M.
Et n a pas de problèmes І не має проблем
À se faire des amis Заводити друзів
Quand il a besoin d ivresse Коли йому потрібно напитися
Il se paie des maîtresses Він платить за коханок
Sur ses cartes de crédit На його кредитні картки
Il se dit chez lui n importe où Каже, що вдома будь-де
Sur la terre; На землі;
Il se sent propriétaire Він відчуває, що володіє
À QUOI RÊVENT LES MILLIONNAIRES? ПРО ЩО МРІЯТЬ МІЛЬЙОНЕРИ?
LA NUIT, EN SOLITAIRES ВНОЧІ, САМА
EUX, QUI ROULENT SUR DE L OR ЇХ, ЩО ЇЗДИТЬ НА ЗОЛОТІ
ONT TOUT ET SANS EFFORTS МАТИ ВСЕ БЕЗ ЗУСИЛ
SANS PEINE ET MISÈRE БЕЗ БОЛЮ І НЕЩАСТЯ
À QUOI RÊVENT CES MILLIONNAIRES? ПРО ЩО МРІЯТЬ ЦІ МІЛЬЙОНЕРИ?
QUI, MÊME AVEC LES GUERRES ХТО НАВІТЬ З ВІЙНАМИ
FONT DES SOUS ЗАРОБЛЯТИ ГРОШІ
À QUOI RÊVENT LES MILLIONNAIRES? ПРО ЩО МРІЯТЬ МІЛЬЙОНЕРИ?
QUAND ILS ONT TOUT КОЛИ В НИХ ВСЕ Є
Elle, une riche héritière Вона, багата спадкоємиця
On la voit qui descend Ми бачимо, як вона спускається
De son hélicoptère Зі свого вертольота
Armée de son sellulaire Озброївшись своїм селуляром
Elle achète ou revend Вона купує або перепродає
À des rythmes d enfer Пекельними темпами
Il n y a plus que des valeurs monétaires Залишилися тільки грошові цінності
Dans son coeur В його серці
En inventaire В наявності
À QUOI RÊVENT LES MILLIONNAIRES? ПРО ЩО МРІЯТЬ МІЛЬЙОНЕРИ?
LA NUIT, EN SOLITAIRES ВНОЧІ, САМА
EUX, QUI ROULENT SUR DE L OR ЇХ, ЩО ЇЗДИТЬ НА ЗОЛОТІ
ONT TOUT ET SANS EFFORTS МАТИ ВСЕ БЕЗ ЗУСИЛ
SANS PEINE ET MISÈRE БЕЗ БОЛЮ І НЕЩАСТЯ
À QUOI RÊVENT CES MILLIONNAIRES? ПРО ЩО МРІЯТЬ ЦІ МІЛЬЙОНЕРИ?
QUI, MÊME AVEC LES GUERRES ХТО НАВІТЬ З ВІЙНАМИ
FONT DES SOUS ЗАРОБЛЯТИ ГРОШІ
À QUOI RÊVENT LES MILLIONNAIRES? ПРО ЩО МРІЯТЬ МІЛЬЙОНЕРИ?
QUAND ILS ONT TOUT КОЛИ В НИХ ВСЕ Є
Sauront-ils encore un jour Чи дізнаються вони колись
Rêver d amour мріє про кохання
Sans en analyser les coursБез аналізу курсів
(À quoi rêvent les millionnaires?) (Про що мріють мільйонери?)
(La nuit) (Ніч)
En solitaires В одиночному
Il n y a plus que des valeurs monétaires Залишилися тільки грошові цінності
Dans leur coeur В їхньому серці
En inventaire В наявності
(À QUOI RÊVENT LES MILLIONNAIRES?) (ПРО ЩО МРІЯТЬ МІЛЬЙОНЕРИ?)
LA NUIT, EN SOLITAIRES ВНОЧІ, САМА
EUX, QUI ROULENT SUR DE L OR ЇХ, ЩО ЇЗДИТЬ НА ЗОЛОТІ
ONT TOUT ET SANS EFFORTS МАТИ ВСЕ БЕЗ ЗУСИЛ
SANS PEINE ET MISÈRE БЕЗ БОЛЮ І НЕЩАСТЯ
À QUOI RÊVENT CES MILLIONNAIRES? ПРО ЩО МРІЯТЬ ЦІ МІЛЬЙОНЕРИ?
QUI, MÊME AVEC LES GUERRES ХТО НАВІТЬ З ВІЙНАМИ
FONT DES SOUS ЗАРОБЛЯТИ ГРОШІ
À QUOI RÊVENT LES MILLIONNAIRES? ПРО ЩО МРІЯТЬ МІЛЬЙОНЕРИ?
QUAND ILS ONT TOUT КОЛИ В НИХ ВСЕ Є
(À QUOI RÊVENT LES MILLIONNAIRES?) (ПРО ЩО МРІЯТЬ МІЛЬЙОНЕРИ?)
LA NUIT, EN SOLITAIRES ВНОЧІ, САМА
EUX, QUI ROULENT SUR DE L OR ЇХ, ЩО ЇЗДИТЬ НА ЗОЛОТІ
ONT TOUT ET SANS EFFORTS МАТИ ВСЕ БЕЗ ЗУСИЛ
SANS PEINE ET MISÈRE БЕЗ БОЛЮ І НЕЩАСТЯ
À QUOI RÊVENT CES MILLIONNAIRES? ПРО ЩО МРІЯТЬ ЦІ МІЛЬЙОНЕРИ?
QUI, MÊME AVEC LES GUERRES ХТО НАВІТЬ З ВІЙНАМИ
FONT DES SOUS ЗАРОБЛЯТИ ГРОШІ
À QUOI RÊVENT LES MILLIONNAIRES? ПРО ЩО МРІЯТЬ МІЛЬЙОНЕРИ?
QUAND ILS ONT TOUTКОЛИ В НИХ ВСЕ Є
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: