Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time for Letting Go, виконавця - Jude Cole. Пісня з альбому A View From 3rd Street, у жанрі ПопДата випуску: 22.03.1990
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська
Time for Letting Go(оригінал) |
| And waiting for time |
| There’s a lesson here somewhere |
| I know it’s mine |
| And though I’ll remember the promise we made |
| Promises don’t justify feeling this way, anymore |
| It’s time for letting go We can’t hide what we both know |
| But ooh, the hurtin' grows |
| Every time I think it’s over |
| You’ve been keeping all your secrets inside |
| I know the truth now baby, you don’t have to hide |
| But my mind wanders to the very first day |
| What a shame things had to turn out this way |
| It’s time for letting go We can’t hide what we both know |
| But ooh, the hurtin' grows |
| Every time I think it’s over |
| No words could bring back your affection |
| And no lies could keep me holding on Holding on and holding on Now I know that it’s |
| Time for letting go We can’t hide what we both know |
| But ooh, the hurtin' grows |
| Every time I think it’s over |
| I’ts time to realize |
| That we’re both just living lies |
| And way down deep inside |
| The time is telilng me it’s time for letting go Let it go |
| I keep telling myself over and over |
| Let it go |
| I know time for letting go It’s time for letting go… |
| (переклад) |
| І чекати часу |
| Десь тут є урок |
| Я знаю, що це моє |
| І хоча я пам’ятатиму обіцянку, яку ми дали |
| Обіцянки більше не виправдовують такого відчуття |
| Настав час відпустити. Ми не можемо приховувати те, що ми обидва знаємо |
| Але о, біль зростає |
| Кожен раз, коли я думаю, що все закінчилося |
| Ви зберігаєте всі свої секрети всередині |
| Тепер я знаю правду, дитино, тобі не потрібно приховувати |
| Але мій розум блукає до самого першого дня |
| Як шкода, що все обернулося таким чином |
| Настав час відпустити. Ми не можемо приховувати те, що ми обидва знаємо |
| Але о, біль зростає |
| Кожен раз, коли я думаю, що все закінчилося |
| Жодні слова не зможуть повернути вашу прихильність |
| І ніяка брехня не могла б утримати мене |
| Час відпустити. Ми не можемо приховати те, що ми обидва знаємо |
| Але о, біль зростає |
| Кожен раз, коли я думаю, що все закінчилося |
| Мені час усвідомити |
| Що ми обидва просто живемо брехнею |
| І глибоко всередину |
| Час підказує мені, що пора відпустити. Відпустіть це |
| Я кажу собі знову і знову |
| Відпусти |
| Я знаю, що час відпускати Настав час відпускати… |