Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Time It's Us, виконавця - Jude Cole. Пісня з альбому A View From 3rd Street, у жанрі ПопДата випуску: 22.03.1990
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська
This Time It's Us(оригінал) |
| I sat on the roof as the night came down |
| Looking out over this pitiful town |
| And thought of you out there |
| Back in the race |
| Looking for someone to take my place |
| That’s when it hit me |
| That’s when the walls came down |
| You see, I never thought it could happen to us |
| Now we’re going 'round |
| Breaking down each other’s hearts |
| So go on and blame me for whatever you must |
| But we’ve become just like the ones |
| We laughed about |
| This time, well this time it’s us |
| Up in a watchtower with the streetlights below |
| In a town full of places that we used to go |
| And a river of people walking two by two |
| Everything I see now reminds me of you |
| That’s when it hit me |
| That’s when it all came true |
| 'Cause I never thought it could happen to us |
| Now we’re going 'round |
| Breaking down each other’s hearts |
| So go on and blame me for whatever you must |
| But we’ve become just like the ones |
| We were laughing about |
| This time, this time it’s us, oh it’s us |
| I never thought it could happen to us |
| Now we’re going 'round |
| Breaking down each other’s hearts |
| So go on and blame me for whatever you must |
| But we’ve become just like the ones |
| We were laughing about |
| This time, this time it’s us |
| This time it’s us, oh |
| This time it’s us |
| (переклад) |
| Я сидів на даху, коли настала ніч |
| Дивлячись на це жалюгідне місто |
| І думав про вас там |
| Повернутися в гонку |
| Шукаю когось, хто займе моє місце |
| Саме тоді це мене вразило |
| Ось тоді стіни впали |
| Розумієте, я ніколи не думав, що це може статися з нами |
| Зараз ми йдемо навколо |
| Розбиваючи серця один одного |
| Тож продовжуйте і звинувачуйте мене в усьому, що вам потрібно |
| Але ми стали такими, як ті |
| Ми сміялися |
| Цього разу, ну цього разу це ми |
| Вгорі на сторожовій вежі з вуличними ліхтарями внизу |
| У місті, повному місць, куди ми були були |
| І річка людей, що йдуть по двоє |
| Усе, що я бачу зараз, нагадує мені про вас |
| Саме тоді це мене вразило |
| Саме тоді все здійснилося |
| Бо я ніколи не думав, що це може статися з нами |
| Зараз ми йдемо навколо |
| Розбиваючи серця один одного |
| Тож продовжуйте і звинувачуйте мене в усьому, що вам потрібно |
| Але ми стали такими, як ті |
| Ми сміялися |
| Цього разу, цього разу це ми, о це ми |
| Я ніколи не думав, що це може статися з нами |
| Зараз ми йдемо навколо |
| Розбиваючи серця один одного |
| Тож продовжуйте і звинувачуйте мене в усьому, що вам потрібно |
| Але ми стали такими, як ті |
| Ми сміялися |
| Цього разу, цього разу це ми |
| Цього разу це ми, о |
| Цього разу це ми |