Переклад тексту пісні Take The Reins - Jude Cole

Take The Reins - Jude Cole
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take The Reins, виконавця - Jude Cole.
Дата випуску: 31.12.1994
Мова пісні: Англійська

Take The Reins

(оригінал)
Liven up, loose the chains
It’s hard to lie down in the driving rain
I lost a job I thought I had
My friends say, maybe that ain’t so bad
You gotta lose boy, to learn to win
Life’s just a game I’ll never understand
But the ride is rough
And when you fall, you better get back up Take the reins by the hand
And learn to fall like a man
My baby called from the south of France
And said, I know what you want buddy
But there ain’t no chance
I finally found my pot of gold
And what you hide mine, is yours to hold
Baby darling, I’m just a man
And love’s just a game I’ll never understand
She said, the ride is rough
And when you fall, you just get back up Take the reins by the hand
And learn to crawl like a man
Brother if you can
You learn to crawl like a man, yeah
Take the reins like a man
If you can
You gotta lose boy, to learn to win
Life’s just a game I’ll never understand
Well the ride is rough
And when you fall, you just get back up Take the reins by the hand
And learn to crawl like a man
Brother if you can
Learn to crawl like a man
(переклад)
Оживи, розв’яжи ланцюги
Важко лежати під проливним дощем
Я втратив роботу, яку думав, що маю
Мої друзі кажуть, можливо, це й не так погано
Ти повинен втратити хлопчика, щоб навчитись перемагати
Життя — це просто гра, яку я ніколи не зрозумію
Але їзда непроста
А коли ви впадете, вам краще встати Візьміть поводи за руку
І навчись падати, як чоловік
Моя дитина подзвонила з півдня Франції
І сказав: я знаю, що ти хочеш, друже
Але шансів немає
Нарешті я знайшов свій горщик із золотом
І те, що ви приховуєте моє, — ваше утримання
Люба, я просто чоловік
А кохання — це просто гра, яку я ніколи не зрозумію
Вона сказала, що поїздка важка
А коли ви падаєте, ви просто встаєте. Візьміть поводи за руку
І навчись повзати, як чоловік
Брат, якщо можеш
Ти навчишся повзати, як чоловік, так
Візьміть кермо, як чоловік
Якщо можеш
Ти повинен втратити хлопчика, щоб навчитись перемагати
Життя — це просто гра, яку я ніколи не зрозумію
Ну, їзда непроста
А коли ви падаєте, ви просто встаєте. Візьміть поводи за руку
І навчись повзати, як чоловік
Брат, якщо можеш
Навчіться повзати, як чоловік
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Time for Letting Go 1990
Start the Car 2005
You Were in My Heart 2007
This Time It's Us 1990
Life of Luxury 2007
Baby, It's Tonight 1990
Hallowed Ground 1990
House Full of Reasons 1990
Stranger to Myself 1990
Heart of Blues 1990
Compared to Nothing 1990
Get Me Through the Night 1990
Prove Me Wrong 1990
Open Road 2005
Just Another Night 2005
Tell the Truth 2005
Like Lovers Do 2007
Walls That Bend 2007
It Comes Around 2005
Worlds Apart 2005

Тексти пісень виконавця: Jude Cole

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Better Than I Know Myself 1995
Tul Jaenak 2019
Un peu d'amour et d'amitie 2024
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993
Chuva do Mistério ft. Chico Cesar 2004