Переклад тексту пісні Falling Home - Jude Cole

Falling Home (оригінал)

Fields of patience
Mountains of pain
Innocence fell from this runaway train
Planets of mercy
Great skies of hope
Send me an angel with a holy rope
Daydreams and wishes
Tarnish and rust
Truth is here somewhere, coughing up dust
Crawl through the madness
Climb up the cracks
Wisdom is speaking from the zodiac
Pull back the lens
On the earth’s great design
And I’m summer rain gently falling home
Leap from a star into the great unknown
Forgiveness is a high jump
And we’re falling home
Someone got a lawyer
Someone got a friend
Looks like we’re human
To the mortal end
I’ll take all the green trees
You can have the sun
If this land is our land
There’s some work to be done
Pull back the lens
On the earth’s great design
And I’m the autumn leaves, weightless, falling home
Race through the clouds
Past the gravity zone
Forgiveness is a swan dive
And we’re falling home, we’re falling home
We’re falling home
Yeah, yeah
Falling home, we’re falling home
We’re falling home
Yeah, yeah
Pull back the lens
On the earth’s great design
And I’m Aristotle waiting by the phone
Count the years
We held the hurt inside
Forgiveness is a back flip
And we’re falling home, we’re falling home
We’re falling home
Yeah, yeah
Falling home, we’re falling home
We’re falling home
Yeah, yeah

Falling Home (переклад)

Поля терпіння
Гори болю
Невинність впала з цього поїзда-втікача
Планети милосердя
Велике небо надії
Пошли мені ангела зі святою мотузкою
Мрії та побажання
Потьмяніти та іржавіти
Правда десь тут, відкашлюючи пил
Проповзти крізь божевілля
Підніміться по тріщинах
Мудрість говорить із зодіаку
Відтягніть об’єктив
Про чудовий дизайн землі
А я літній дощ ніжно падає додому
Стрибок із зірки у велике невідоме
Прощення — це стрибок у висоту
І ми падаємо додому
Хтось знайшов адвоката
У когось є друг
Здається, ми люди
До смертного кінця
Я заберу всі зелені дерева
Ви можете мати сонце
Якщо ця земля наша земля
Треба зробити деяку роботу
Відтягніть об’єктив
Про чудовий дизайн землі
А я осіннє листя, невагоме, падає додому
Гонка крізь хмари
Повз зону тяжіння
Прощення — це занурення лебедя
І ми падаємо додому, ми падаємо додому
Ми падаємо додому
Так Так
Падаючи додому, ми падаємо додому
Ми падаємо додому
Так Так
Відтягніть об’єктив
Про чудовий дизайн землі
А я – Аристотель, чекаю біля телефону
Порахуйте роки
Ми тримали травму всередині
Прощення — це перевертання
І ми падаємо додому, ми падаємо додому
Ми падаємо додому
Так Так
Падаючи додому, ми падаємо додому
Ми падаємо додому
Так Так