Переклад тексту пісні Underdog in Overalls - JT Music

Underdog in Overalls (оригінал)

Once again, these toadstool fools have made a grave mistake
I’m just dying to see you all get out of this one!
Hahahahaha!
Not so fast, you ghastly ghoul!
A challenger approaches, you’ll have to duel!
So if your house is haunted?
Do not have any fear!
Stand up, put your hands together, cuz your hero is here
When the boos are abound
Too many frights to be found
There’s only one guy you’re gonna call (It's-a-me)
He’s brave and he’s brash
He’s got a manly moustache
He’s the underdog in overalls (Wahoo)
So when those spooky spirits need some spankin'
He’ll be the man you can be thoroughly thankin' (You're welcome)
He’s scared of nothin', cuz he’s coursing with courage (Ha-Ha)
If duty’s callin', he’s already heard it
This mansion may scare your pants off
So hike up your trousers
Look on the bright side
You won’t be findin' no Bowsers
Gloves off, now this ain’t no game
He’ll save the day, and you know his name
Super Mario (Wait. Wait What?)
He’s Super Mario
Steadfast and strong he never needs any help
He’s beefy and bold, does everything by himself (Come' on!)
Plus, he’s a solo plumber so you know that he’s handy
At the least, Princess Peach is his only family
He’s so sexy no one else can compare
Under his hat he has Italian stallion level of hair
He’s gonna run a gauntlet of ghosts
And by now you know who King Boo is fearing the most!
It’s Super Mario!
(I'm Luigi!)
Super Mario!
He does have one companion he considers a brother (Okay, okay!)
And he is more resourceful than any other
His name is Toad!
Toad, Toad, Toad, Toad, Toad!!!
(Mama-mia, I give up! .)
This song is all 'bout Mario and his team
His life is hard, cuz he has no immediate family
He wears red all the time because red is so mean
He’d never get caught dead wearing the color green
Because green is the color of jealousy
Yeah!

(переклад)

Знову ці дурні-мухомори зробили серйозну помилку
Я просто вмираю від бажання бачити, як ви всі виходите з цього!
Хахахаха!
Не так швидко, жахливий упир!
Наближається претендент, вам доведеться на дуелі!
Отже, якщо у вашому домі привиди?
Не бійтеся!
Встаньте, складіть руки, бо ваш герой тут
Коли крики рясніють
Забагато страхів, щоб їх не знайти
Є тільки один хлопець, якому ти подзвониш (це-я-я)
Він сміливий і він сміливий
У нього мужні вуса
Він аутсайдер у комбінезонах (Wahoo)
Тож коли ці моторошні духи потребують тріски
Він буде чоловіком, якому ви можете бути дякувати (будь ласкаво)
Він нічого не боїться, тому що він рухається з відвагою (Ха-Ха)
Якщо обов’язок кличе, він це вже почув
Цей особняк може відлякати ваші штани
Тож підніміть штани
Подивіться на світлу сторону
Ви не знайдете боузерів
Зніміть рукавички, тепер це не гра
Він врятує день, і ти знаєш його ім’я
Супер Маріо (Зачекайте. Чекайте, що?)
Він Супер Маріо
Стійкий і сильний, він ніколи не потребує допомоги
Він міцний і сміливий, усе робить сам (Давайте!)
Крім того, він сантехнік, тож ви знаєте, що він зручний
Принаймні, принцеса Піч — його єдина родина
Він настільки сексуальний, що ніхто не зрівняється
Під капелюхом у нього шерсть італійського жеребця
Він керуватиме ланцюгом привидів
І тепер ви знаєте, кого король Бу боїться найбільше!
Це Супер Маріо!
(Я Луїджі!)
Супер Маріо!
У нього є один товариш, якого він вважає братом (Добре, добре!)
І він винахідливіший за будь-кого іншого
Його звуть Жаба!
Жаба, Жаба, Жаба, Жаба, Жаба!!!
(Мама-мія, я здаюся! .)
Ця пісня весь про Маріо та його команду
Його життя важке, бо він не має безпосередніх родичів
Він носить червоний весь час, тому що червоний — це такий підлий
Його ніколи б не спіймали мертвим у зеленому кольорі
Тому що зелений — колір ревнощів
Так!