Переклад тексту пісні Open Your Eyes - JT Music

Open Your Eyes - JT Music
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Open Your Eyes , виконавця -JT Music
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:29.06.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Open Your Eyes (оригінал)Open Your Eyes (переклад)
Good morning, Morgan Yu Доброго ранку, Морган Ю
Rise and shine, adorn the suit Підніміться і сяйте, прикрасьте костюм
A hot coffee cup is yours to brew Заваріть чашку гарячої кави
Having any deja vu?Маєте якесь дежавю?
Ignore it dude Ігноруйте це , чувак
Better head to work, before you do Краще вирушайте на роботу, перш ніж це робити
Look into the mirror — are you sure it’s you? Подивіться в дзеркало — ви впевнені, що це ви?
The reflection’s become an eye sore to you Відображення стало для вас болем у очах
Is humanity something you can afford to lose? Ви можете дозволити собі втратити людяність?
Can’t remember what happened yesterday Не можу згадати, що було вчора
What’s in store for tomorrow? Що чекає на завтра?
My ambition has led to outer space Мої амбіції привели у космос
From here who knows where I’ll go Звідси хто знає, куди я піду
Slippin' in and out of lapses in time Промивки в часі
How many memories have I been losin'? Скільки спогадів я втратив?
Are they hiding inside the confines of my mind? Вони ховаються в межах мого розуму?
Could it be that choice has become illusion? Чи може бути, що вибір став ілюзією?
I’m an addict chasin' a high Я наркоманка, що гнаюся за кайфом
Just like a junkie, who can never stop usin' Як наркоман, який ніколи не зможе зупинити нас
Got the needle deep in my eye Голка глибоко ввійшла в око
Feels like I’ve become neurologically abusive Здається, я став неврологічно образливим
I find it best to question Я вважаю кращим запитати
Every direction, or suggestion that you mention Кожен напрямок або пропозиція, яку ви згадуєте
Don’t even know if I woke up in the same dimension Навіть не знаю, чи я прокинувся в тому самому вимірі
As the one yesterday that I went to bed in Як той учора, в якому я лягав спати
Have I been blessed or infected? Чи був я благословений чи заражений?
Trash this station or protect it? Видалити цю станцію чи захистити?
Eradicate or play defensive? Знищити чи грати в обороні?
Either way, space is a cold grave to rest in У будь-якому випадку, простір — це холодна могила, у якій можна відпочити
Wake up from your dreams Прокиньтеся від своїх снів
You might be surprised Ви можете бути здивовані
Life’s not what it seems Життя не те, чим здається
Open up your eyes Відкрийте очі
I don’t wanna fall asleep cause I’ll be reset Я не хочу спати, бо мене скину
Then whatever’s left of me will fall to pieces Тоді все, що залишилося від мене, розпадеться на шматки
Let me take a quantum leap right off the deep end Дозвольте мені зробити квантовий стрибок прямо з глибини
Might not be who I think, but I can pretend Можливо, це не те, ким я думаю, але я можу прикидатися
Get prepared for my ascension Приготуйтеся до мого сходження
Experiments to which I’ve been subjected Експерименти, яким я був підданий
Tested my limit, and yet I still haven’t met it Перевірив свій ліміт, але досі не досягнув його
I’ll keep pushing the envelope till all of us regret it Я буду продовжувати натискати на конверт, поки ми не пошкодуємо про це
I want an art deco monument erected Я хочу поставити пам’ятник у стилі ар-деко
To commemorate the steps of my progression Щоб запам’ятати кроки мого прогресу
Any plans to stop me, I’ll toss a wrench in Будь-які плани зупинити мене, я підкину гайковий ключ
I won’t go down in history, I’ll become a legend Я не війду в історію, я стану легендою
Open your eyes Відкрий свої очі
Life is passing you by Життя минає повз вас
Break the glass, see through lies Розбий скло, проглянь брехню
Memories cast to the side Спогади відкидаються в сторону
I’m an original, no mimicry Я оригінал, без імітації
Mysteries raveled in lucidity Таємниці розплутувалися в ясності
Perception’s an effect of relativity Сприйняття — це ефект відносності
Message delivered, subliminally Повідомлення доставлено, підсвідомо
Given a gift, is it sickening me? Мене нудить, отримавши подарунок?
Did it lift everything into divinity? Це підняло все до божественності?
If you question my strength then I’ll rip you to pieces Якщо ви сумніваєтеся в моїй силі, я розірву вас на шматки
And send you adrift into infinity І відправити вас у нескінченність
Is it all a dream? Це все сон?
Am I still alive? Чи я ще живий?
What’s been done to me? Що зі мною зроблено?
Is it all a lie? Це все брехня?
I’m questioning everything my little eyes lie on Я ставлю під сумнів усе, на чому бачать мої маленькі очі
These things are stalking in the shadows, turn the lights on Ці речі переслідують в тіні, увімкніть світло
Is that a TV or a Typhon? Це телевізор чи Тифон?
Anything that I saw could potentially become a ticking time bomb Все, що я бачив, потенційно може стати бомбою уповільненої дії
Hold up, maybe I’m wrong Почекай, можливо я помиляюся
Maybe it’s illusions, and these experiments have got my mind gone Можливо, це ілюзії, і ці експерименти з’їхали мій розум
And if Alex has anything to do with these І якщо Алекс має як до це відношення
Delusions, I refuse to let bygones be bygones Омани, я відмовляюся пускати минуле в минуле
That’s where the line’s drawn Ось де проведена лінія
Family doesn’t do that to each other, wait a minute, is this my fault? Сім’я не робить так один з одним, зачекайте хвилинку, це моя вина?
TranStar’s an icon TranStar — це значок
They would never let these aliens invade and Вони ніколи не дозволять цим інопланетянам вторгнутися і
Make their way behind these eyeballs Пробирайтеся за цими очними яблуками
I’m on the edge of insanity and I might fall Я на межі божевілля і можу впасти
I’ve got decisions, I’m hopin' I make the right call У мене є рішення, я сподіваюся, що я зроблю правильний дзвінок
Staring into the void, you cannot tell whenever night falls Дивлячись у порожнечу, ти не можеш зрозуміти, коли настає ніч
When I close my eyes in my mind I’m screaming my God Коли я закриваю очі в розумі, я кричу Боже мій
Power has been quantified Потужність визначена кількісно
Neurons have been modified Нейрони були модифіковані
Cranium is compromised Череп порушений
Is this a life or a lie? Це життя чи брехня?
Now I must step in the light Тепер я повинен ступити на світло
Deal with deception and lies Боріться з обманом і брехнею
Find my direction and fight Знайдіть мій напрямок і боріться
As long as I am alive Поки я живий
Can’t remember what happened yesterday Не можу згадати, що було вчора
What’s in store for tomorrow? Що чекає на завтра?
My ambition has led to outer space Мої амбіції привели у космос
From here who knows where I’ll go Звідси хто знає, куди я піду
Open your eyes Відкрий свої очі
Life is passing you by Життя минає повз вас
Break the glass, see through lies Розбий скло, проглянь брехню
Memories cast to the side Спогади відкидаються в сторону
Open Your Eyes Відкрий свої очі
Open Your Eyes Відкрий свої очі
Open Your EyesВідкрий свої очі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: