Переклад тексту пісні The Prophet - JT Music

The Prophet - JT Music
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Prophet , виконавця -JT Music
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:09.10.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Prophet (оригінал)The Prophet (переклад)
Look at the mess you made Подивіться, який безлад ви зробили
I’m cleaning the streets you left behind Я прибираю вулиці, які ти залишив
I’m stopping you now Я зараз тебе зупиняю
Not even this Nanodome is safe to hide Навіть цей Nanodome не безпечно приховати
Been wearing this suit for 24 years У цьому костюмі 24 роки
Don’t even know who’s inside Навіть не знаю хто всередині
Crynet, I’m your Crysis Крінет, я твій Кризіс
You can try this on for size Ви можете спробувати це для розміру
I am the Prophet of all that is Я   Пророк всего, що є
Not yet dead upon this Earth Ще не померли на цій Землі
I’m gonna stop CELL, and I’ll start here Я зупиню CELL і почну тут
So that makes you first Тож це робить вас першим
You’re just a puppet who doesn’t know Ви просто маріонетка, яка не знає
What’s threatening the rest of world Що загрожує решті світу
I could take on a hundred of you Я міг би взятися за сотню вас
You don’t even know what my suit is worth Ви навіть не знаєте, скільки коштує мій костюм
Maximum armor Максимальна броня
Watch your back, cuz I’m on you Слідкуйте за спиною, тому що я на  вас
Got to assess, then adapt Треба оцінити, а потім адаптувати
Attack and that’s when you’re a goner Атакуйте, і ось тоді ви загубите
Matter of fact — I’m an archer Насправді — я — лучник
Sneaking right past you if I want to Пролізти повз вас, якщо захочу
Honest to god, there’s not a second Чесно кажучи, немає ні секунди
I’m not on top of you, I’m watching Я не над тобою, я дивлюся
We’re playing hide and seek Ми граємо в хованки
And every time you breathe І кожен раз, коли ти дихаєш
You feel like something’s stalking you Ви відчуваєте, що вас щось переслідує
You catch a glimpse of me Ти бачиш мене
You won’t have time to speak Ви не встигнете говорити
You’re not worth talking to Ви не варті розмови
Just look around you can’t escape Просто подивіться навколо, ви не зможете втекти
Your evil corporation has to pay Ваша зла корпорація має платити
Got a souvenir I’ll leave on your door У мене є сувенір, який я залишу на твоїх дверях
You’re gonna make what you earned Ви зробите те, що заробили
It’s time to even the score Настав час зрівняти рахунок
I got these aliens hailing me Мене вітають ці інопланетяни
Like the demi-god of their kind Як напівбог свого роду
All the Ceph suspect I’m one of them Усі Ceph підозрюють, що я один із них
I’m controlling all of their minds Я контролюю всі їхні розуми
I can pick you up, put you in the air Я можу вас підняти, підняти в повітря
And replace your face with lead І замініть своє обличчя свинцем
I don’t negotiate with my prey Я не домовляюся зі своєю жертвою
Begging me is a waste of your breath Благати мене — марна трата твого дихання
Loading the current objective status Завантаження поточного стану цілі
Nanovision initiated Ініціювали Nanovision
Weapons online, suit activated Зброя онлайн, костюм активований
Target acquired, eliminated Ціль здобута, усунена
Think you got this?Думаєш, ти це зрозумів?
Do you want this? Ви хочете цього?
I bet you’re just jealous of how I rock this Б’юся об заклад, ви просто заздрите тому, як я вигадую це
You will not get this suit off me Ви не знімете з мене цей костюм
Think I’m all talk?Думаєш, я все розмовляю?
Just watch me Просто спостерігай за мною
Cloak engaged Плащ заручений
You won’t even know I’m in your face Ви навіть не дізнаєтеся, що я вам на обличчі
So all of the hopes that you had Тож усі сподівання, які ви мали
Of shutting me down can go away Мене вимкнення може зникнути
I am the ghost without a name Я привид без ім’я
Totally alone is how I came Зовсім самотній я прийшов
And every second going by І минає кожна секунда
Is a moment closer to your grave Це мить ближче до твоєї могили
We’re playing hide and seek Ми граємо в хованки
And every time you breathe І кожен раз, коли ти дихаєш
You feel like something is stalking you Ви відчуваєте, ніби щось переслідує вас
You catch a glimpse of me Ти бачиш мене
You won’t have time to speak Ви не встигнете говорити
You’re not worth talking to Ви не варті розмови
Just look around you can’t escape Просто подивіться навколо, ви не зможете втекти
Your evil corporation has to pay Ваша зла корпорація має платити
Got a souvenir I’ll leave on your door У мене є сувенір, який я залишу на твоїх дверях
You’re gonna make what you earned Ви зробите те, що заробили
It’s time to even the score Настав час зрівняти рахунок
Humanity is at it’s end Людство на кінець
Hang on to hope, keep close to friends Тримайся надії, тримайся поруч із друзями
They promised us a normal life Вони обіцяли нам звичайне життя
Now only he can make it right Тепер лише він може зробити це правильно
Now only I can make it right Тепер лише я можу це виправити
We’re playing hide and seek Ми граємо в хованки
And every time you breathe І кожен раз, коли ти дихаєш
You feel like something is stalking you Ви відчуваєте, ніби щось переслідує вас
You catch a glimpse of me Ти бачиш мене
You won’t have time to speak Ви не встигнете говорити
You’re not worth talking to Ви не варті розмови
Just look around you can’t escape Просто подивіться навколо, ви не зможете втекти
Your evil corporation has to pay Ваша зла корпорація має платити
Got a souvenir I’ll leave on your door У мене є сувенір, який я залишу на твоїх дверях
You’re gonna make what you earned Ви зробите те, що заробили
It’s time to even the scoreНастав час зрівняти рахунок
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: