Переклад тексту пісні The Party Isn't Over - JT Music

The Party Isn't Over (оригінал)

I can be your superstar
We’re electric-charged tonight
Like the amp on my guitar!
And sparks are really starting to fly!
You opened up my heart and I let you inside
My song lacked soul, but you played the part
For so long I’ve been longing to find!
You really got me feelin' awful hungry for love!
I promise, I’m not gonna bite!
And despite my claws and my shiny jaws
You can bring out my acoustic side
Oh, who is this that I see?
It’s a brand new friend!
Who definitely don’t need to be disciplined
I’m just lost, it’s true!
With some deja-vu
Like I’ve been through this over and over and over again
Come make new friends tonight!
Then you can grab a bite!
With Freddy, Chica, Monty, last but not least, Roxy!
The party was over, but you’re gonna throw it again!
Do it over and over and over again!
It’s our show and you know that it won’t ever end!
Don’t bite off more than you think that you can chew
'Cause the party isn’t over for you!
Emergency alert, security breach!
Listen up, guard, if you’re so sure it was me
Wrong place, wrong time, I just happened to be!
Don’t need a daycare attendant attendin' to me
Better find anywhere to hide, Freddy, please?
I can even be in charge of your batteries!
I promise not to cross your wires
Please just keep me deep inside ya'
My god, that sounded wrong!
Nevermind, let’s find the exit
With how berzerk your friends have gone
I don’t wanna become Chica’s banquet
But animatronics aren’t much danger
Compared to grown-up strangers
Stay away from yellow rabbits!
They might just spring a trap to grab kids
Don’t be afraid, you’re a superstar!
You’re gonna rock on 'til the end!
After all, it was you who lit a spark in my heart
Now the party is starting all over again
Come make new friends tonight!
Then you can grab a bite!
With Freddy, Chica, Monty, last but not least, Roxy!
The party was over, but you’re gonna throw it again!
Do it over and over and over again!
It’s our show and you know that it won’t ever end!
Don’t bite off more than you think that you can chew
'Cause the party isn’t over for you!
Who’s making me sing this song?
What’s pulling my strings so tight?
I feel alive, yet feel so wrong!
Because we never asked for life!
Do it over and over and over again
After five dreadful nights, now we know it won’t end
It’s our coffin with Cawthon, he’s done it again
Hit the lights, come to life, no more time to pretend!
Come make new friends tonight!
Then you can grab a bite!
With Freddy, Chica, Monty, last but not least, Roxy!
The party was over, but you’re gonna throw it again!
Do it over and over and over again!
It’s our show and you know that it won’t ever end!
Don’t bite off more than you think that you can chew
'Cause the party isn’t over for you!

The Party Isn't Over (переклад)

Я можу бути твоєю суперзіркою
Сьогодні ввечері ми заряджені електрикою
Як підсилювач на мій гітарі!
І іскри дійсно починають вилітати!
Ти відкрив моє серце, і я впустив тебе всередину
Моїй пісні бракувало душі, але ви зіграли роль
Я так довго хотів знайти!
Ти справді змусив мене відчувати жахливий голод!
Я обіцяю, я не буду кусатися!
І незважаючи на мої кігті та мої блискучі щелепи
Ви можете показати мою акустичну сторону
О, хто це, що я бачу?
Це новий друг!
Яких точно не потрібно дисциплінувати
Я просто розгубився, це правда!
З якимось дежавю
Ніби я проходив через це знову і знову і знову
Приходь завести нових друзів сьогодні ввечері!
Тоді ви можете перекусити!
З Фредді, Чікою, Монті, не в останню чергу, Роксі!
Вечірка закінчилася, але ви збираєтеся влаштувати її знову!
Робіть це знову й знову!
Це наше шоу, і ви знаєте, що воно ніколи не закінчиться!
Не відкушуйте більше, ніж ви думаєте, що можете прожувати
Тому що вечірка для вас ще не закінчена!
Екстренне сповіщення, порушення безпеки!
Слухайте, стережіться, якщо ви так впевнені, що це був я
Не в тому місці, не в той час, я випадково опинився!
Не потрібен доглядальниця для мене
Фредді, будь ласка, краще знайти де сховатися?
Я навіть можу бути заряджати ваші батареї!
Я обіцяю не перетинати ваші дроти
Будь ласка, тримай мене глибоко всередині себе
Боже мій, це прозвучало неправильно!
Нічого, давайте знайдемо вихід
Як збожеволіли ваші друзі
Я не хочу стати бенкетом Чики
Але аніматроніка не становить великої небезпеки
У порівнянні з дорослими незнайомими людьми
Тримайтеся подалі від жовтих кроликів!
Вони можуть просто стати пасткою, щоб схопити дітей
Не бійтеся, ви суперзірка!
Ти будеш гойдатися до кінця!
Зрештою, саме ти запалив іскру в моєму серці
Тепер вечірка починається спочатку
Приходь завести нових друзів сьогодні ввечері!
Тоді ви можете перекусити!
З Фредді, Чікою, Монті, не в останню чергу, Роксі!
Вечірка закінчилася, але ви збираєтеся влаштувати її знову!
Робіть це знову й знову!
Це наше шоу, і ви знаєте, що воно ніколи не закінчиться!
Не відкушуйте більше, ніж ви думаєте, що можете прожувати
Тому що вечірка для вас ще не закінчена!
Хто змушує мене співати цю пісню?
Що мене так стягує за ниточки?
Я почуваюся живим, але відчуваю себе таким не!
Тому що ми ніколи не просили життя!
Робіть це знову й знову
Після п’яти жахливих ночей тепер ми знаємо, що це не закінчиться
Це наша труна з Коутоном, він зробив це знову
Увімкни світло, оживи, більше не буде часу прикидатися!
Приходь завести нових друзів сьогодні ввечері!
Тоді ви можете перекусити!
З Фредді, Чікою, Монті, не в останню чергу, Роксі!
Вечірка закінчилася, але ви збираєтеся влаштувати її знову!
Робіть це знову й знову!
Це наше шоу, і ви знаєте, що воно ніколи не закінчиться!
Не відкушуйте більше, ніж ви думаєте, що можете прожувати
Тому що вечірка для вас ще не закінчена!