Переклад тексту пісні Run With the Wolves - JT Music

Run With the Wolves (оригінал)

These are the moments
That will go down in history
Evil’s among us
And it will live on infamy
That the best you got?
Then your best won’t do
You’re among wolves now
And these are our woods
One thing my papa taught me
Weak is something I cannot be
Giving up is not an option, sorry
Listen up, all you Nazis
If you get my back on the ropes, I’ll fight on
I’m the reason you keep a night light on
But I’m a lot worse than a bad dream
Been a minute since these Germans had sleep
If you ask me, after this, the SS will have had their asses kicked
Fact, or my last name ain’t Blazkowicz
And you know BJ is my daddy, bitch
Herr Hitler was scared of him
Better double that, fear the Terror Twins
Nothing’s gonna come between us
If you try, trust me, then you’re gonna see blood
No, I’m not a monster, but yeah, I’m scary
I’ve already said it’s hereditary
Came prepared to light Paris up
Raise all your swastikas and then tear 'em up
Do you run with the wolves are you one of the sheep?
I’ve seen the evil you’ve sewn and now it’s justice you’ll reap
I sure hate sauerkraut bad
Anybody want some?
Nah, I doubt that
Throw it in the trash and take it out fast
You can bet that I’m gonna have a proud dad
You’ve got the heart of a lion
The eye of the tiger
Breath of a dragon
We are lighting a fire, 'cuz
These are the moments
That will go down in history
No more am I the lone wolf
You’re gonna hunt with me
Even at a young age
Wasn’t on a playground, I was on a gun range
Daddy never wanted me to be unsafe
So when I got older, he gave me a 12-gauge
So what if I’m a youngblood?
I’m runnin' on much more than dumb luck
Both of us are far from underdogs
Gotta be a wolf if you wanna run with us
Dead is how I like my Nazis
Gonna make Adolf cry for mommy
Speakin' of mothers, mine’s a legend
Fighting a war at nine months pregnant
Talk about a role model
I was the kinda daughter you don’t coddle
'Cuz a Blazko’s always on full throttle
The New Colossus is about to double
If you don’t run with the wolves, you must be one of the sheep
If there’s no saving your soul, then I’ll just put you to sleep
Could we possibly live in a world of peace and harmony?
Like that’ll ever happen, honestly
But killin' Nazis is fun, we all agree
You’ve got the heart of a lion
The eye of the tiger
Breath of a dragon
We are lighting a fire, 'cuz
These are the moments
That will go down in history
No more am I the lone wolf
You’re gonna hunt with me

Run With the Wolves (переклад)

Ось такі моменти
Це увійде в історію
Зло серед нас
І це живе на безславі
Це найкраще, що у вас є?
Тоді ваше найкраще не вийде
Ти зараз серед вовків
А це наші ліси
Одного навчив мене тато
Слабкий – це те, чим я не можу бути
Вибачте, відмовитися — це не вихід
Слухайте всі ви, нацисти
Якщо ви покладете мою спину на мотузки, я буду боротися далі
Я є причиною, чому ти тримаєш нічник увімкненим
Але я набагато гірший, ніж поганий сон
Минула хвилина, як ці німці спали
Якщо ви запитаєте мене, то після цього есесівцям набринуть дупи
Факт, або моє прізвище не Блажкович
І ти знаєш, BJ — мій тато, сука
Гер Гітлер боявся його
Краще вдвічі більше, бійтеся Близнюків Терору
Між нами нічого не встане
Якщо ви спробуєте, повірте мені, ви побачите кров
Ні, я не монстр, але так, я страшний
Я вже говорив, що це спадкове
Підготувався освітлити Париж
Підніміть усі свої свастики, а потім розірвіть їх
Ти бігаєш з вовками, ти одна з овець?
Я бачив зло, яке ти пришив, і тепер ти пожнеш справедливість
Я, звичайно, ненавиджу квашену капусту
Хтось хоче трохи?
Ні, я в цьому сумніваюся
Викиньте у смітник і швидко винесіть
Ви можете посперечатися, що у мене буде гордий тато
У вас серце лева
Око тигра
Подих дракона
Ми розпалюємо вогнище, бо
Ось такі моменти
Це увійде в історію
Я більше не самотній вовк
Ти будеш полювати зі мною
Навіть у молодому віці
Був не на ігровому майданчику, я був на стрільниці
Тато ніколи не хотів, щоб я був у безпеці
Тож коли я став старшим, він дав мені 12-го калібру
То що, якщо я молода кров?
Я бігаю на багато більше, ніж на безглузду удачу
Ми обидва далекі від аутсайдерів
Треба бути вовком, якщо хочеш бігти з нами
Мені подобаються мої нацисти
Змусить Адольфа плакати за мамою
Якщо говорити про матерів, то моя легенда
Воювати війну на 9 місяці вагітності
Поговоріть про зразок для наслідування
Я була такою дочкою, яку ти не пестиш
Тому що Blazko завжди на повному газі
Новий Колос от-от подвоїться
Якщо ви не біжите з вовками, ви повинні бути одним із овець
Якщо не врятувати твою душу, то я просто засну
Чи можемо ми жити у світі миру та гармонії?
Ніби це колись станеться, чесно
Але вбивати нацистів — це весело, ми всі згодні
У вас серце лева
Око тигра
Подих дракона
Ми розпалюємо вогнище, бо
Ось такі моменти
Це увійде в історію
Я більше не самотній вовк
Ти будеш полювати зі мною