| I’m a pickle! | Я соління! |
| Why? | Чому? |
| Because I can, bitch
| Тому що я можу, сука
|
| Not the kind that you put on your sandwich
| Не той, який ви кладете на свій бутерброд
|
| No hands, but I can manage
| Немає рук, але я можу керувати
|
| This isn’t natural, but I feel organic
| Це неприродно, але я відчуваю себе органічним
|
| Fermented in the finest brine
| Ферментується в найкращому розсолі
|
| I’m the kinda pickle that gets better with time
| Я такий розсол, який з часом стає кращим
|
| Get on my level, you scared of me?
| Підійди на мій рівень, ти мене боїшся?
|
| What? | Що? |
| I’m a nutcase, fuck therapy
| Я божевільний, до біса терапія
|
| Cool as a cucumber’s composure
| Охолоджений, як огірок
|
| But you know me, I don’t keep it kosher
| Але ви мене знаєте, я не зберігаю кошерність
|
| I’m not for lunch, but I’m on a roll
| Я не для обіду, але я на роздумі
|
| Don’t want it sliced? | Не хочете нарізати? |
| You want it whole
| Ви хочете це ціле
|
| I’m going right down the gutter
| Я йду прямо вниз по жолоби
|
| If I’m not home by five, call a plumber
| Якщо мене не буде вдома до п’ятої, викличте сантехніка
|
| This pickled-Rick is thick in girth
| Цей маринований Рік товстий в обхваті
|
| I can’t be flushed like a resistant turd
| Мене не можна розчервити, як стійку якашку
|
| I been putting in a lot of work and labor
| Я вкладав багато роботи та праці
|
| As pickle Rick — pest exterminator
| Як маринований Рік — знищувач шкідників
|
| Roughing up rats and roaches
| Виправлення щурів і плотв
|
| In a exo-suit, buenas noches
| В екзокостюмі, buenas noches
|
| Hack and slash the pack apart with blades
| Порубайте та розріжте пакет лезами
|
| And nail the fattest rat like a wall display
| І прибийте найтовстішого щура, як настінний дисплей
|
| Gotta jet, but I’d love to stay
| Треба летіти, але я хотів би залишитися
|
| Want a nibble of this pickle? | Хочете покусити цього маринованого огірка? |
| Not today
| Не сьогодні
|
| Oh Solenya, how you haunt me
| О, Соленя, як ти мене переслідуєш
|
| Now I know what makes you salty
| Тепер я знаю, що робить вас солоним
|
| Threw away half my sandwich, uneaten
| Викинув половину мого бутерброда, нез’їденого
|
| Oh Solenya, wretched demon!
| О Соленю, біс жалюгідний!
|
| Pickle parkour! | Маринувати паркур! |
| Flippin and shit
| Фліппін і лайно
|
| Russian thugs — say goodbye to your kids
| Російські головорізи — попрощайтеся зі своїми дітьми
|
| I made a death trap of your embassy
| Я зробив смертельну пастку вашого посольства
|
| You see any double-A's? | Ви бачите подвійні А? |
| Give them to me
| Дайте їх мені
|
| Then I’ll waste you with my laser
| Тоді я погублю вас своїм лазером
|
| Today, Jaguar won’t be your savior
| Сьогодні Jaguar не стане вашим рятівником
|
| A pickle knows how to get a russian flustered
| Солінь знає, як збентежити росіянина
|
| And if I get shot — just apply some mustard
| А якщо у мене застрелять — просто нанесіть трохи гірчиці
|
| Pickle Man, this isn’t personal
| Солона, це не особисте
|
| Oh jeez that’s so original
| Боже, це так оригінально
|
| You’re an action movie cliche
| Ви – кліше у бойовиках
|
| I’ve never died, and won’t today
| Я ніколи не вмирав і не вмираю сьогодні
|
| I must avenge the death of my daughter
| Я повинен помститися за смерть своєї дочки
|
| Look at that, we’re both terrible fathers
| Подивіться на це, ми обидва жахливі батьки
|
| Let’s team up — we got the same agenda
| Давайте об’єднаємося — у нас одна програма
|
| «Farewell Solenya»
| «Прощай Соленя»
|
| Rick can pick a pickle
| Рік може вибирати соління
|
| (Rick can pick a pickle
| (Рік може вибрати соління
|
| Rick can pick a pickle
| Рік може вибирати соління
|
| Pickle, pickle
| Маринувати, маринувати
|
| Rick can pick a pickle
| Рік може вибирати соління
|
| Rick can pick a pickle
| Рік може вибирати соління
|
| Rick can pick a pickle
| Рік може вибирати соління
|
| Pickle, pickle
| Маринувати, маринувати
|
| Rick can pick a pickle
| Рік може вибирати соління
|
| Rick can pick a pickle
| Рік може вибирати соління
|
| Rick can pick a pickle
| Рік може вибирати соління
|
| Pickle, pickle
| Маринувати, маринувати
|
| Rick can pick a pickle
| Рік може вибирати соління
|
| Rick can pick a pickle
| Рік може вибирати соління
|
| Rick | Рік |