Переклад тексту пісні McDungeon - JT Music

McDungeon (оригінал)

I’m lost, alone and deprived
I’ve never gotten to go in a mine
My own kind exiled me, now I’ve lost my chill (my heart’s frozen)
They all called me «Incel» (but I’m not), they said «I bet he’d simp Belle»
(she is not)
I didn’t get that reference, but someday I will
Become the illest villainous Illager, a villager pillager
Initially everyone ridiculed me, cuz I’m physically littler
I run these mobs, you oughtta call me Arch-Illinger Dillinger
I dominate this block, I’ve found a power dark and sinister
Crown this kid the king — me and Joffrey are awful similar
Except I practice magic, it’s my sole extracurricular
So if you want some mischief and destruction I will deliver
Cuz I control The End — get ready for an epic finisher
If you wanna fight
I hope you brought more lives
Cuz if not, you’re such a blockhead
And now you ain’t got time
To grab a pickaxe and mine
Not while you’re inside my dungeon
I’ll raid this dungeon over which you claim you’re reignin'
Although I just expected it would be your mother’s basement
Don’t you cross me, or my crosshair on your crown will soon be aimin'
I’m a lawman with a Llama, let’s give this kid a hazin'
I’m his Llama, call me Karma, if you dish it you can take it
When I spit I’m rippin' bars, and I’ll spit in all your faces
This time around I doubt you’re even gonna need a shovel
For diggin' yourself deep into a whole lotta trouble
That’s enough puns Llama, let’s set off the fireworks
Chug a potion, grab a sword, prioritizin' diamond first
Then enchant it, take every power up you got and use it
I’m already out of arrows — I’d make a useless cupid
Someone tell these Illagers, you’re bout to lose your job, bro
I’ll give 'em hell, call me Diablo
This is 'Rona, she’s my bat, she’s adorable — attack
Time for us to sing a chorus, tell your mobs «That's a wrap»
Within us all there lies a monster (and I’ve net mine before)
But it’s a block we all must conquer (I would call it an orb)
So if you’re a dungeon crawler, wearing diamond like a baller
Just remember you won’t get far without your Llama
Without your Llama, without your Llama, that’s all I’ll say
Go find some hay and tame a Llama, tame a Llama, tame a Llama
To brave these dungeons you gotta take a Llama

(переклад)

Я втрачений, самотній і позбавлений
Мені ніколи не доводилося заходити в шахту
Мене мій рідний вигнав, тепер я втратив холод (моє серце замерзло)
Вони всі називали мене «Інсель» (але я ні), вони сказали: «Б’юся об заклад, він попростить Белль»
(вона не)
Я не отримав це посилання, але колись я отримаю
Станьте найгіршим злодійським жителем, сільським грабіжником
Спочатку всі з мене насміхалися, бо я фізично менший
Я керую цими мобами, ви повинні називати мене Арч-Іллінгер Діллінгер
Я доміную над цим блоком, я знайшов темну та зловісну силу
Увінчайте цю дитину королем — я і Джоффрі дуже схожі
Окрім того, що я займаюся магією, це мій єдиний позакласний урок
Тож якщо ви хочете шкоди й руйнування, я доставлю
Тому що я керую The End — готуйтеся до епічного завершення
Якщо ти хочеш битися
Сподіваюся, ви принесли більше життів
Бо якщо ні, то ти такий дурень
А зараз у вас немає часу
Щоб схопити кирку та мою
Не поки ти в моєму підземеллі
Я здійсню набіг на це підземелля, над яким ти стверджуєш, що правиш
Хоча я просто очікував, що це буде підвал вашої матері
Не перехрести мене, інакше мій перехрестя на твоїй короні скоро буде
Я законник із ламою, давайте подивимося цій дитині
Я його лама, звати мене Карма, якщо ви готуєте це ви можете прийняти це
Коли я плюю, я рву ґрати, і я плюну в усі ваші обличчя
Цього разу я сумніваюся, що вам навіть знадобиться лопата
За те, що занурився у цілу купу проблем
Досить каламбурів Лама, давайте влаштуємо феєрверк
Випийте зілля, візьміть меч, першим визначте діаманти
Потім зачаруйте його, візьміть усі сили та використовуйте їх
У мене вже закінчилися стріли — я б зробив марного купідона
Хтось скажіть цим Іллагерам, що ви втратите роботу, брате
Я дам їм пекло, називайте мене Діабло
Це "Рона, вона моя летуча миша, вона чарівна — напад
Час для нас заспівати приспів, скажіть вашим мобам «Це завершення»
У кожному з нас лежить чудовисько (і я вже ловив свого)
Але це блок, який ми всім мусимо підкорити (я називаю його сферою)
Тож якщо ви пользуєтесь у підземеллях, то носите діамант, як м’яч
Просто пам’ятайте, що без вашої лами ви не заїдете далеко
Без вашої лами, без вашої лами, це все, що я скажу
Знайди сіна та приручи ламу, приручи ламу, приручи ламу
Щоб витримати ці підземелля, вам потрібно взяти ламу