Переклад тексту пісні Birdie Busking - Josh Gad

Birdie Busking (оригінал)

Lots of stuff going on
So allow me and my stringy little friend here to fill you in
Remember when city councilman Leo Shallenhammer voted no
And now they won’t renew the park league’s contract?
Drama
The city and the park league
Are they fighting?
This is shady!
But Paige’ll crack the case
Cause she’s a journalism lady!
The end
Just kidding, there’s more
Even though the city’s being a little dysfunctional
The park league is still putting on their annual hat luncheon-al
They pitch a huge white tent
And it’s all a big to do
Rich people in crazy hats
That’s white people for you
The end
Nah, just kidding
There’s a little more
The luncheon I just mentioned
It has a keynote speaker
To celebrate the retirement of one of the groundskeepers
It’s kind of a big deal
The mayor’s gonna be there
But the keynote speaker’s Owen and speeching is his nightmare!
And the water’s off in the castle
Everyone in there smells a little weird right now!
Jimmy, Archie, Sal, and Tom
Those are the names of moles that I have
Thank you, thank you
I just made that up
Can you believe it?
Thank you very much
Look there’s a thing at the end of that string
A-ha, up there
Why don’t you look up there?
Oh my God, Brendan
Let’s go
Phew
Okay, where was I?
Oh yes
Pidgeon, pidgeon
You’re a pidgeon
I’m gonna teach you how to dance?
Shka, shka, shka, shka, shka, shka, shka, shka
Oh, who’s that fast-walking, bearded guy?
Oh, who’s just refusing to meet my eye?
It’s you, sir
Where you going?
Doo-bi-di-doo
Oh-oh-oh
And here comes the super cool manager of the park
Thank you, everyone
I gotta go, I gotta go

Birdie Busking (переклад)

Багато чого відбувається
Тож дозвольте мені і мій мой жидкий маленький друг тут, щоб розповісти вам
Пам’ятаєте, коли депутат міської ради Лео Шалленгаммер проголосував проти
І тепер вони не продовжать контракт із парковою лігою?
драма
Ліга міста та парку
Вони воюють?
Це сумно!
Але Пейдж розкриє справу
Тому що вона журналістка!
Кінець
Жартую, є ще щось
Незважаючи на те, що місто трохи неблагополучне
Паркова ліга все ще влаштовує свій щорічний ланч-ланч
Вони розбивають великий білий намет
І все це важко зробити
Багаті люди в божевільних капелюхах
Це тобі білі люди
Кінець
Ні, просто жартую
Є ще трохи
Обід, про який я щойно згадав
Він має основного доповідача
Щоб відсвяткувати відставку одного з доглядачів
Це начебто велика справа
Мер буде там
Але Оуен і виступ основного доповідача — це його кошмар!
І воду в замку відключили
Зараз усі там пахнуть трохи дивно!
Джиммі, Арчі, Сал і Том
Це назви родимок, які в мене є
Дякую дякую
Я щойно це вигадав
Ти можеш у це повірити?
Велике спасибі
Подивіться, в кінці цього рядка є щось
А-га, там нагорі
Чому ви не дивитеся туди?
О мій Боже, Брендане
Ходімо
Фу
Добре, де я був?
О, так
Голуб, голуб
Ти голуб
Я навчу тебе танцювати?
шка, шка, шка, шка, шка, шка, шка, шка
О, хто цей швидко крокуючий, бородатий хлопець?
О, хто просто відмовляється дивитися моїм поглядом?
Це ви, сер
Куди ти йдеш?
Ду-бі-ді-ду
Ой-ой-ой
А ось і суперкрутий менеджер парку
Всім дякую
Я мушу йти, я мушу йти