Переклад тексту пісні Fraud - Jonathan Coulton

Fraud (оригінал)

It wears you thin
Unpacks a bag and it settles in
Ten times an hour you’ll wish it dead
Ask it to leave but it stays instead
So unkind
Acting as if you could read its mind
Making it hard to explain without
Finding new things to complain about
Sharp teeth test your skin
Too late, you let an angel in
It’s all been done
So many accidents, only one
Paints you the picture you want to see
Cover one eye and look carefully
Big surprise
It doesn’t care about second tries
You’re afraid whatever choice you make
Won’t be exactly the right mistake
I bet you feel tapped out
And nothing left to talk about
I guess you’re right
You fraud
It tells you lies
You say you won’t but you compromise
Just don’t imagine you’ll ever win
Any race you aren’t running in
It follows through
Four in the morning it’s calling you
What’s the over-under on getting it
Done without always regretting it?

(переклад)

Це стомлює вас
Розпаковує сумку, і вона влаштовується
Десять разів на годину ви побажаєте його смерті
Попросіть його піти, але він залишається
Так недоброзичливо
Поводьтеся так, ніби ви можете читати його думки
Без цього важко пояснити
Знаходьте нові речі, на які можна скаржитися
Гострі зуби випробовують вашу шкіру
Занадто пізно ви впустили ангела
Це все зроблено
Так багато аварій, лише одна
Намалює вам картинку, яку ви хочете побачити
Прикрийте одне око і уважно подивіться
Великий сюрприз
Його не цікавлять другі спроби
Ви боїтеся, який би вибір ви не зробили
Це не буде точною помилкою
Б’юся об заклад, ви відчуваєте себе вилученим
І нема про що говорити
Гадаю, ви маєте рацію
Ти шахрай
Це говорить вам неправду
Ви кажете, що не будете, але йдете на компроміс
Тільки не уявляйте, що ви коли-небудь переможете
Будь-яка гонка, в якій ви не берете участь
Це завершується
О четвертій ранку він дзвонить тобі
Що зайвого в тому, щоб отримати це
Зроблено, не завжди шкодуючи про це?