Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Parfüm, виконавця - Jennifer Rostock. Пісня з альбому Ins offene Messer, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.02.2008
Лейбл звукозапису: Planet Roc, Warner
Мова пісні: Німецька
Parfüm(оригінал) |
Der neue Tag beginnt recht früh |
Die Nummer zwei gibt ihr Debüt |
Applaus von allen Seiten |
Nur die Eine, die da schmollt |
Und in meinem Finger zuckt der Colt |
Sie tanzt den Tanz der Sympathie |
So schön wie sie konnt' ich das nie |
Du hast auf sie gewartet, sagst du |
Dein ganzes Leben |
Du stehst auf sie, sie steht auf dich |
Und ich steh stumm daneben |
Aber mein Parfum steht dir immer noch gut |
Ich weiß, sie ist nicht mehr |
Als deine Ex in spe |
Doch nichts bremst die 1000 Volt |
In meinen Venen |
Wenn ich sie dich küssen seh |
Du stellst dich vor als Kavalier |
Doch dein Lächeln gilt nicht mir |
Unsere Geigen sind verreckt |
Waren zu schrill und arrogant |
Und jetzt reißt sie mir lächelnd |
Deine Klinke aus der Hand |
Aber mein Parfum steht dir immer noch gut |
Mein Parfum steht dir immer noch gut |
Der neue Tag beginnt recht früh |
So viel zum Thema Déjà-vu |
Jeden Morgen wieder |
Und das nicht ohne Grund |
Denn wo die Liebe hinfällt |
Schlägt sie sich die Knie wund |
Aber mein Parfum steht dir immer noch gut |
Mein Parfum steht dir immer noch gut |
Mein Parfum steht dir immer noch |
Mein Parfum steht dir immer noch gut |
(переклад) |
Новий день починається досить рано |
Дебютує номер два |
Оплески з усіх боків |
Тільки той, що дується |
А в моєму пальці кольт смикається |
Вона танцює танець співчуття |
Я ніколи не міг зробити це так красиво, як вона |
Ти чекав її, кажеш |
Все твоє життя |
Ти подобаєшся їй, їй подобається ти |
А я мовчки стою |
Але мій парфум тобі все одно пасує |
Я знаю, що її більше немає |
Як ваш майбутній |
Але ніщо не гальмує 1000 вольт |
В моїх жилах |
коли я бачу, як вона тебе цілує |
Ви представляєтеся як кавалер |
Але твоя посмішка призначена не для мене |
Загинули наші скрипки |
Були занадто пронизливими і зарозумілими |
А тепер вона розриває мене, усміхаючись |
Ваша ручка з рук |
Але мій парфум тобі все одно пасує |
Мій парфум тобі досі пасує |
Новий день починається досить рано |
Так багато про дежавю |
Кожного ранку знову |
І недарма |
Бо там, де впадає любов |
Вона болить коліна |
Але мій парфум тобі все одно пасує |
Мій парфум тобі досі пасує |
Мій парфум тобі досі пасує |
Мій парфум тобі досі пасує |