Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kaleidoskop, виконавця - Jennifer Rostock. Пісня з альбому Kaleidoskop, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 04.12.2014
Лейбл звукозапису: Guesstimate
Мова пісні: Німецька
Kaleidoskop(оригінал) |
| Kannst du mich sehen |
| Auch wenn alles schimmert |
| Auch wenn alles schimmert |
| Kannst du mich sehen |
| Jeden Morgen wieder diese schweren Augenlider |
| Und die leeren tauben Glieder |
| Ich rasier mir fleißig beide Beine und Was-weiß-ich |
| Ich geh oft zu lange aus und ansonsten auf die dreißig |
| Wie Mücken um Laternen schwärmen wir Richtung Lärm |
| Suchen Worte, die uns wärmen |
| Korken knallen, Gläser fallen, Schnapsfahnen färben sich |
| Regenbogenfarben, wenn das Licht sich in den Scherben bricht |
| Kannst du mich sehen |
| Auch wenn alles schimmert |
| Auch wenn tausend Farben sich um uns drehen |
| Kannst du mich sehen |
| Auch wenn alles schimmert |
| Als wär diese Welt ein Kaleidoskop |
| Auch wenn das Chaos um uns tobt |
| Kannst du mich sehen?! |
| Letzte Hoffnung in den Bars |
| Der letzte Strohhalm steckt in jedem vollen Glas |
| Denn die Stadt spitzt die Lippen und sie singt die alte Leier |
| Und am Fuß ihrer Klippen ertrinken ihre Freier |
| Wir borgen uns Geborgenheit |
| Ein SMS-Verlauf ist alles, was am Morgen bleibt |
| Aufwühlen! |
| Abkühlen! |
| So ist das mit Gefühlen: |
| Alle wollen fressen, aber keiner will spülen! |
| Kannst du mich sehen … |
| Kannst du mich sehen |
| Zwischen all den Steinen im Kaleidoskop |
| Hinter all dem Schein |
| Kannst du mich sehen |
| Auch wenn alles flimmert wie ein Hologramm |
| Im Handumdrehen bricht alles hier in sich zusammen |
| Kannst du mich sehen … |
| (переклад) |
| Бачиш мене |
| Навіть якщо все мерехтить |
| Навіть якщо все мерехтить |
| Бачиш мене |
| Щоранку знову ці важкі повіки |
| І пусті заціпенілі кінцівки |
| Я старанно голю обидві ноги і що-знаю |
| Я часто виходжу занадто довго, а інакше о тридцятій |
| Як комарі навколо ліхтарів, ми роїмося назустріч шуму |
| Шукайте слова, які нас зігрівають |
| Лопаються пробки, падають келихи, змінюють колір прапорці алкогольних напоїв |
| Веселкові кольори, коли світло розбивається на осколки |
| Бачиш мене |
| Навіть якщо все мерехтить |
| Навіть якщо навколо нас обертається тисяча кольорів |
| Бачиш мене |
| Навіть якщо все мерехтить |
| Ніби цей світ був калейдоскопом |
| Навіть коли навколо нас панує хаос |
| Бачиш мене?! |
| Остання надія в барах |
| Остання крапля в кожній повній склянці |
| Бо місто стискає губи і співає стару мелодію |
| А біля підніжжя її скель тонуть її залицяльники |
| Ми позичаємо забезпечення |
| Історія SMS – це все, що залишається на ранок |
| розворушити! |
| Охолодження! |
| Ось як це з почуттями: |
| Всі хочуть їсти, але ніхто не хоче вмиватися! |
| Бачиш мене … |
| Бачиш мене |
| Між усіма каменями в калейдоскопі |
| за всіма видами |
| Бачиш мене |
| Навіть якщо все мерехтить, як голограма |
| Тут усе руйнується в мить ока |
| Бачиш мене … |