Переклад тексту пісні Jung und schön - Jennifer Rostock

Jung und schön (оригінал)

Sie schlug in dir noch keine Wogen
Sie tropft nur heiss auf deinen Stein
Hab sie für dich um mich betrogen
Den Klotz am gut rasierten Bein
Der Schlüssel passt in jedes Schloss
Doch rastet er nicht ein
Ich säge mein Gepräge aus, um bei dir zu sein
Mini-Welle, Dauer-Rock
Hechelnd laufen nach dem Stock
Lorbeer-Schaft und Buhl-Kranz
Erster sein beim Stuhltanz
Wie ein Chamäleon auf LSD
Doch wir kennen den Weg und es ist schon okay
Die Zeit dreht am Rad
Wir wollen uns nicht daran gewöhnen
Die Welt um uns wird alt
Aber wir bleiben jung und schön
Du bist entzückt von meinen Posen
Doch weiter wagst du dich nicht
Du pflückst nur dornenlose Rosen
Und Barbies ohne Gesicht
Das Monster ist aus Gummimasse
Fruchtig, süss und klein
Ich fege mein Gehege aus, um bei dir zu sein
Lippen-Stempel, Schlampen-Stift
Hals-Nasen-Ohren-Lift
Lorbeer-Schaft und Buhl-Kranz
Erster sein beim Stuhltanz
Und alles, was mir bleibt
Ist ein farbloses Bilderbuch-Rendezvous
Und alles, was mir bleibt
Ist ihr Lippenstift an deinem Schuh

(переклад)

Це вас ще не вдарило
Він просто капає гарячим на твій камінь
Обдурив її у мене заради тебе
Блок на добре виголеній нозі
Ключ поміщається в будь-який замок
Але він не встає на місце
Я вирізав свою печатку, щоб бути з тобою
Міні хвиля, вічна спідниця
Біг задихаючись від палиці
Лавровий вал і вінок Буля
Будь першим у танці крісла
Як хамелеон на ЛСД
Але ми знаємо дорогу, і це добре
Час крутить колесо
Ми не хочемо до цього звикати
Світ навколо нас старіє
Але ми залишаємося молодими і красивими
Ти зачарований моїми позами
Але ви не смієте йти далі
Ви збираєте лише троянди без шипів
І безликі барбі
Монстр виготовлений з гумової суміші
Фруктовий, солодкий і дрібний
Я змітаю свій вольєр, щоб бути з тобою
Штамп для губ, сучка ручка
Підтяжка вух, носа і горла
Лавровий вал і вінок Буля
Будь першим у танці крісла
І все, що мені залишилося
Являє собою безбарвну книжку з картинками рандеву
І все, що мені залишилося
Її помада на вашому черевику