Переклад тексту пісні Grizem - Jelena Rozga

Grizem (оригінал)

Ja sam rodjena bez prava da
nesto naslijedim i imam
i da izmicem se svima
i u ljubavi da budem sluskinja.
Nisam ponos nasla na putu
necu trositi na te vise ni minutu.
Ref.
Pa se grizem,
pa se grizem tako cesto
a kroz glavu misli petsto prolazi.
Kako netko tko je bio prst i nokat
gleda kako onaj drugi odlazi
Propali kao dva zetona
slavili i svadbena zvona
nas dva pala sampiona.
Ponekad se prijedju granice
ti si pretjerao bome
i sad nosim dvije tone
bivse ljubavi na svojim ledjima.
Nisam ponos nasla na putu
necu trositi na te vise ni minutu

(переклад)

Я народився без права на
Я щось успадковую і маю це
і втекти від усіх
і закоханий бути служницею.
По дорозі я не знайшов гордості
Я більше не буду витрачати на тебе ні хвилини.
Пос.
Тому я кусаю,
тому я так часто кусаю
і п'ятсот думок проходять в його голові.
Як той, хто був пальцем і нігтем
спостерігаючи, як інший йде
Це не вдалося, як два жетони
святкують і весільні дзвони
ми двоє стали чемпіонами.
Іноді кордони перетинаються
ти перебільшив боме
а зараз я несу дві тонни
колишнє кохання на їхніх спинах.
По дорозі я не знайшов гордості
Я більше не буду витрачати на тебе ні хвилини