Переклад тексту пісні Sens de toi - Jeanne Mas

Sens de toi - Jeanne Mas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sens de toi, виконавця - Jeanne Mas.
Дата випуску: 08.11.2018
Мова пісні: Французька

Sens de toi

(оригінал)
Paris meurt sans âme
Au fond d’un quai désert
Sous nôtre dame
Le triomphe est dans la brume
Et si j’y promène en vain
Ma solitude
Montparnasse affiche
Le portrait d’un regret
Que je rembobine
Et la pluie rouille la machine
D’une impulsion secrète
Qui te souligne
La nuit
J’accélère
Ce métro qui me conduit
Sur tes lèvres
La nuit me protège
Sens de toi
Vouloir que tu sois
Le sens de mes rêves
Insensé ce besoin de toi
Paris te dessine
Sous le ciel étoilé
Des Invalides
Ta Nation me joue des tours
Dégriffe mes sentiments
A Clignancourt
Les Halles du désir
Ont piégé mon destin
Dans ce délire
Ma vie penche comme un pantin
Tous ces fils invisibles
Entre tes mains
(переклад)
Паріс помирає без душі
На дні безлюдної пристані
Під нашою пані
Тріумф у тумані
А якщо блукаю даремно
Моя самотність
Плакат Монпарнас
Портрет жалю
Що я перемотаю назад
І дощ іржавіє машину
Від таємного пориву
Хто виділяє вас
Ніч
Я прискорююся
Це метро, ​​яке везе мене
На твоїх губах
Ніч мене захищає
Почуття тебе
хочу, щоб ти був
Значення моїх снів
Дурна ця потреба для вас
Тебе притягує Париж
Під зоряним небом
Інваліди
Ваша нація грає зі мною
Розкрий мої почуття
У Кліньянкурі
Зали бажань
Захопила мою долю
У цьому маренні
Моє життя схиляється, як маріонетка
Усі ці невидимі нитки
Між твоїми руками
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Toute Première Fois 2008
Johnny, Johnny 2008
Femme D'aujourd'hui 2008
Suspens 2008
Johnny johnny 2006
Toute Premiere Fois 2012
Sauvez Moi 2008
En Rouge Et Noir 2008
Les Crises De L'âme 2008
Loin D'ici 2008
Coeur En Stéréo 2008
Lisa 2012
Lola 2008
Tous Les Cris Les S.O.S 2008
L'enfant 2008
S'envoler Jusqu'aù Bout 2008
Mourir D'ennui 2010
Comme Un Héros 2008
Bulles 2008
Dites Lui 2008

Тексти пісень виконавця: Jeanne Mas