Переклад тексту пісні Crazy Town - Jason Aldean

Crazy Town (оригінал)

Roll into town, step off the bus,
Shake off the where ya came from dust,
Grab you guitar walk down the street,
Sign says Nashville Tennessee,
But I have found,
It’s a crazy town full of neon dreams,
Everybody plays, everybody sings,
Hollywood with a touch of twang,
To be a star you gotta bang bang bang,
Bend those strings 'till the Hank comes out,
Make all the drunk girls scream and shout,
We love it we hate it we’re all just trying to make it,
In this crazy town,
You pay your dues and you play for free,
And you pray for a honky tonk destiny,
You cut your teeth in the smokey bars,
And live off the tips from a pickle jar
'Till you find a cool new sound
And you smile when the record man shoots you down,
It’s a crazy town full of neon dreams,
Everybody plays, everybody sings,
Hollywood with a touch of twang,
To be a star you gotta bang bang bang,
Bend those strings 'till the Hank comes out,
Make all the drunk girls scream and shout,
We love it we hate it we’re all just trying to make it,
In this crazy town,
One year they reposes your truck,
And the next you make a couple million bucks,
It’s a crazy town full of neon dreams,
Everybody plays everybody sings,
Hollywood with a touch of twang,
To be a star you gotta, (BANG BANG BANG)
Bend those strings till the Hank comes out,
Make all the drunk girls scream and shout,
We love it we hate it we’re all just trying to make it,
We love it we hate it we all came here to make it,
In this crazy town,
It’s a crazy town.

Crazy Town (переклад)

Покататися в місті, вийти з автобуса,
Струсіть з пороху те, звідки ви прийшли,
Візьми гітару, іди по вулиці,
На табличці написано: Нашвілл, Теннессі,
Але я знайшов,
Це божевільне місто, повне неонових мрій,
Всі грають, всі співають,
Голлівуд з відтінком
Щоб бути зіркою, ти повинен бути зіркою,
Згинай ці струни, поки не вийде Хенк,
Змусити всіх п'яних дівчат кричати і кричати,
Ми любимо ми ненавидимо ми всі просто намагаємося це зробити,
У цьому божевільному місті,
Ви сплачуєте свої внески і граєте безкоштовно,
І ти молишся за долю,
Ви ріжете свої зуби в димних барах,
І живіть на порадах із банки для розсолу
"Поки ви не знайдете новий крутий звук
І ти посміхаєшся, коли рекордсмен збиває тебе,
Це божевільне місто, повне неонових мрій,
Всі грають, всі співають,
Голлівуд з відтінком
Щоб бути зіркою, ти повинен бути зіркою,
Згинай ці струни, поки не вийде Хенк,
Змусити всіх п'яних дівчат кричати і кричати,
Ми любимо ми ненавидимо ми всі просто намагаємося це зробити,
У цьому божевільному місті,
Одного року вони відпочивають вашу вантажівку,
А наступного разу ви заробите пару мільйонів баксів,
Це божевільне місто, повне неонових мрій,
Всі грають, всі співають,
Голлівуд з відтінком
Щоб бути зіркою, ти повинен, (BANG BANG BANG)
Згинай ці струни, поки не вийде Хенк,
Змусити всіх п'яних дівчат кричати і кричати,
Ми любимо ми ненавидимо ми всі просто намагаємося це зробити,
Нам це любимо ми ненавидимо ми всі прийшли сюди це це зробити,
У цьому божевільному місті,
Це божевільне місто.