Переклад тексту пісні Amarillo Sky - Jason Aldean

Amarillo Sky (оригінал)

He gets up before the dawn
Packs a lunch and a thermos full of coffee
It’s another day in the dusty haze
Those burnin' rays are wearin' down his body
The diesel’s worth the price of gold
It’s the cheapest grain he’s ever sold
But he’s still holdin' on
He just takes the tractor another round
And pulls the plow across the ground
And sends up another prayer
He says, «Lord, I never complain, I never ask 'Why?'
Please don’t let my dreams run dry
Underneath, underneath this Amarillo Sky»
That hail storm back in '83
Sure did take a toll on his family
But he stayed strong and carried on
Just like his Dad and Granddad did before him
On his knees every night
He prays, «Please let my crops and children grow»
'Cause that’s all he’s ever known
He just takes the tractor another round
And pulls the plow across the ground
And sends up another prayer
He says, «Lord, I never complain, I never ask 'Why?'
Please don’t let my dreams run dry
Underneath, underneath this Amarillo Sky»
And he takes the tractor another round.
(Another round)
Another round (Another round), another round
And he takes the tractor another round, another round
He says, «I never complain, I never ask 'Why?'
Please don’t let my dreams run dry
Underneath, underneath this Amarillo Sky»
«Underneath this Amarillo Sky»

(переклад)

Він встає до світанку
Упаковує ланч і термос, повний кави
Це ще один день у курному серпанку
Ці палаючі промені зношують його тіло
Дизель коштує золота
Це найдешевше зерно, яке він коли-небудь продавав
Але він все ще тримається
Він просто бере трактор ще один раунд
І тягне плуг по землі
І посилає ще одну молитву
Він говорить: «Господи, я ніколи не скаржусь, я ніколи не питаю: «Чому?»
Будь ласка, не дозволяйте моїм мріям висохнути
Під, під цим небом Амарілло»
Той шторм з градом у 83-му
Звичайно, це вплинуло на його сім’ю
Але він залишався сильним і продовжував
Так само, як його тато і дідусь робили до нього
Щовечора на колінах
Він молиться: «Будь ласка, нехай рости мої врожаї та діти»
Тому що це все, що він коли-небудь знав
Він просто бере трактор ще один раунд
І тягне плуг по землі
І посилає ще одну молитву
Він говорить: «Господи, я ніколи не скаржусь, я ніколи не питаю: «Чому?»
Будь ласка, не дозволяйте моїм мріям висохнути
Під, під цим небом Амарілло»
І він бере трактор ще один раунд.
(Ще один раунд)
Ще один раунд (Another round), ще один раунд
І він бере трактор ще один круг, ще один
Він говорить: «Я ніколи не скаржусь, я ніколи не запитую: «Чому?»
Будь ласка, не дозволяйте моїм мріям висохнути
Під, під цим небом Амарілло»
«Під цим небом Амарілло»