Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tikai Tev, виконавця - Janis Stibelis. Пісня з альбому Dubultā Superizlase IV, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.05.2014
Лейбл звукозапису: Mikrofona Ieraksti
Мова пісні: Латиська
Tikai Tev(оригінал) |
Cik daudz ir teikts |
Un cik daudz ir nepasacīts |
Cik daudz vēl sakāms abiem mums |
Bet, pietiek ar to |
Rakstīts, kas tavās acīs |
Pietiek ar to, kas mums jau dots |
Tikai tev vēlos dot |
Visu, ko sirds man rod |
Tikai tev acīs jau |
Viss ir sen ierakstīts |
Runāt var daudz |
Bet labāk ir vienreiz sajust |
To, ka tu dzīvo kādam vēl |
Man pietiek ar to |
Es zinu, ka tu man blakus |
Ar to, ka tu esi, pietiek man |
Tikai tev vēlos dot |
Visu, ko sirds man rod |
Tikai tev acīs jau |
Viss ir sen ierakstīts |
Un kad mums dzīvē neiztikt bez vētrām |
Es vienmēr būšu blakus tev |
Uz katru sapni ceļš ir tāls mans ejams |
Katru sapni vēlos izdzīvot vien tev |
Tikai tev vēlos dot |
Visu, ko sirds man rod |
Tikai tev acīs jau |
Viss ir sen ierakstīts |
Tikai tev acīs jau |
Viss ir sen ierakstīts |
(переклад) |
Скільки сказано |
А скільки — несказанно |
Скільки ще сказати для нас обох |
Але досить про це |
Написано в твоїх очах |
Того, що нам уже дали, достатньо |
Я тільки тобі хочу віддати |
Все, що моє серце знаходить |
Тільки в твоїх очах вже |
Все давно записано |
Говорити можна багато |
Але краще один раз відчути |
Що ти живеш для іншого |
Мені цього достатньо |
Я знаю, що ти поруч зі мною |
Мені достатньо бути тобою |
Я тільки тобі хочу віддати |
Все, що моє серце знаходить |
Тільки в твоїх очах вже |
Все давно записано |
І коли у нас в житті не буває бур |
Я завжди буду поруч з тобою |
Дорога до кожної мрії для мене довга |
Я хочу жити кожною мрією тільки для тебе |
Я тільки тобі хочу віддати |
Все, що моє серце знаходить |
Тільки в твоїх очах вже |
Все давно записано |
Тільки в твоїх очах вже |
Все давно записано |