| Dziesma par laimi (оригінал) | Dziesma par laimi (переклад) |
|---|---|
| Nevainīgs var būt tas | Це може бути невинним |
| Kuram, viss ir dots | Кому все віддано |
| Laimīgs var ubags būt | Жебрак може бути щасливим |
| Kad ir pabarots | Раз нагодували |
| Cilvēka sirds vienmēr | Людське серце завжди |
| Laimīga grib būt | я хочу бути щасливим |
| Mēģinot nopirkt to | Намагаюся купити |
| Bet nevar laimīgs kļūt, jo tā ir jāsajūt | Але ви не можете стати щасливими, тому що ви повинні це відчути |
| Naktī uzsnidzis pirmais sniegs | Вночі випав перший сніг |
| Sirdī iemājo aizmirstnieks | Забудькуватий живе в серці |
| Kaut kas savāds šai klusumā | Щось дивне в цій тиші |
| Tā kā bērnībā | Бо в дитинстві |
| Naktī uzsnidzis pirmais sniegs | Вночі випав перший сніг |
| Sirdī iemājo aizmirstnieks | Забудькуватий живе в серці |
| Bijām laimīgi mēs | Ми були щасливі |
| Tā kā dvēseles | Бо душі |
| Mīlestība un prieks | Любов і радість |
| Neko nemaksā | Це нічого не коштує |
| Nevar to nopirkt ne tirgū | Його також не можна купити на ринку |
| Ne bankā, ne veikalā | Ні в банку, ні в магазині |
| Laimīgi varam būt | Ми можемо бути щасливі |
| Tad kad mīlam mēs | Тоді, коли ми любимо |
| Neviltots smaids no sirds | Щира посмішка від душі |
| Vienmēr palīdzēs, ja kādreiz mums to vajadzēs | Завжди допоможе, якщо нам це знадобиться |
| Naktī uzsnidzis pirmais sniegs | Вночі випав перший сніг |
| Sirdī iemājo aizmirstnieks | Забудькуватий живе в серці |
| Kaut kas savāds šai klusumā | Щось дивне в цій тиші |
| Tā kā bērnībā | Бо в дитинстві |
| Vienkāršās lietas prātā man nāk | На думку спадають прості речі |
| Pasauli redzējām savādāk | Ми бачили світ інакше |
| Zemes, saules un jūras gaiss | Земля, сонце і морське повітря |
| Laimi mums deva viss vienkāršais | Все просте давало нам щастя |
| Prieki un asaras, pirmais skūpsts | Радість і сльози, перший поцілунок |
| Saldējums vasarā ātri kūst | Влітку морозиво швидко тане |
| Kā Līgo vakars un Ziemsvētku rīts | Як Святвечір і Різдвяний ранок |
| Būs bērna dvēselē ierakstīts | Буде вписано в душу дитини |
| Kaut kas savāds šai klusumā | Щось дивне в цій тиші |
| Naktī uzsnidzis pirmais sniegs | Вночі випав перший сніг |
| Bijām laimīgi mēs | Ми були щасливі |
| Bērna dvēselēs | В душі дитини |
| Naktī uzsnidzis pirmais sniegs | Вночі випав перший сніг |
| Sirdī iemājo aizmirstnieks | Забудькуватий живе в серці |
| Kaut kas savāds šai klusumā | Щось дивне в цій тиші |
| Tā kā bērnībā | Бо в дитинстві |
| Naktī uzsnidzis pirmais sniegs | Вночі випав перший сніг |
| Sirdī iemājo aizmirstnieks | Забудькуватий живе в серці |
| Bijām laimīgi mēs | Ми були щасливі |
| Tā kā dvēseles | Бо душі |
Переклад тексту пісні Dziesma par laimi - Janis Stibelis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dziesma par laimi , виконавця -Janis Stibelis
у жанріR&B
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Латиська
Лейбл звукозаписуBaltic Records Group
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
Blue Moon ft. Karlis Lacis | 2001 |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
One Note Samba ft. Karlis Lacis | 2001 |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2014 |