Переклад тексту пісні Spirit of Love - Janis Stibelis

Spirit of Love - Janis Stibelis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spirit of Love, виконавця - Janis Stibelis.
Дата випуску: 07.11.2001
Мова пісні: Англійська

Spirit of Love

(оригінал)
This night is so special
I know my heart will take a chance
Just one time I’ll give you this
Now all my love is in your hands,
Understand
If it’s not too much what I tell you…
I want you to be my guiding light
To show me the way in the darkest night, I see
This light of your love shines for me (always)
I need you to spend eternity
Together with me in harmony, you’ll see
It’s my spirit of love
I know that, my life time
Is just a moment in the time
You gave me one reason why
It feels like Christmas to a child
It’s so wild
And I cannot stop my feeling
I want you to be my guiding light
To show me the way in the darkest night, I see
This light of your love shines for me
I need you to spend eternity
Together with me in harmony, you’ll see
My spirit of love, be free
Free like a simphony
Which is written in my heart
(переклад)
Ця ніч така особлива
Я знаю, що моє серце ризикне
Тільки один раз я подарую тобі це
Тепер вся моя любов у твоїх руках,
Зрозумійте
Якщо це не забагато, що я вам скажу…
Я хочу, щоб ти був моїм дороговказом
Щоб показати мені шлях у найтемнішу ніч, я бачу
Це світло твоєї любові світить для мене (завжди)
Мені потрібно, щоб ти провів вічність
Разом зі мною в гармонії, ось побачите
Це мій дух любові
Я знаю це, час свого життя
Це лише мить у часі
Ви дали мені одну причину
Для дитини це відчуття Різдва
Це так дико
І я не можу зупинити своє почуття
Я хочу, щоб ти був моїм дороговказом
Щоб показати мені шлях у найтемнішу ніч, я бачу
Це світло твоєї любові світить для мене
Мені потрібно, щоб ти провів вічність
Разом зі мною в гармонії, ось побачите
Мій дух любові, будь вільним
Безкоштовно, як симфонія
Який написаний у моїм серці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance Tonight 2001
How Will I Live (without You) 2001
Dziesma par laimi 2006
Blue Moon ft. Karlis Lacis 2001
Klusumā 2014
Glāze Piena 2006
Bugi 2006
Kopā ft. Ozols 2002
Ej Prom 2006
One Note Samba ft. Karlis Lacis 2001
Viss, ko varu Tev dot 2006
Angel of Mine 2001
Days Like This 2001
Brown Eyes 2001
Do You Believe 2001
Suddenly ft. Linda Leen 2001
Karogs 2019
Upe 2019
Mums Paveiksies 2006
Tikai Tev 2014

Тексти пісень виконавця: Janis Stibelis