Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lūdzu Piedod Man, виконавця - Janis Stibelis.
Дата випуску: 14.08.2006
Мова пісні: Латиська
Lūdzu Piedod Man(оригінал) |
Mūsu dzīves nav bez asarām |
Vienam otru sāpinot |
Cauri dzīvei ejot sevi zaudēju |
Es dažreiz grēkoju |
Tā kā grēksūdze |
Es nožēloju to |
Un lūdzu piedod man |
Jo mans mūžs ir viena diena |
Ar šo dienu pietiek man |
Ka šai dienā būtu līdzās man |
Jo mans mūžs ir tikai diena |
Par šo dienu pietiek man |
Ja zināšu, ka esi līdzās man |
Dievs, mans Tēvs, lūdzu piedod man |
Ka Tevi sāpinu |
Savus mīļos bieži aizmirstot |
Tava pilsēta ugunīs |
Šī ir grēksūdze, es nožēloju to |
Lūdzu piedod man |
Jo mans mūžs ir viena diena |
Ka šai dienā būtu līdzās man |
Jo mans mūžs ir tikai viens |
Par šo dienu pietiek man |
Ja zināšu, ka esi līdzās man |
Tādēļ piedod, lūdzu piedod man |
Tevi lūdzu, lūdzu piedod man |
Tēvs mans piedod, lūdzu piedod man |
Tevi lūdzu, lūdzu piedod man |
Jo man mūžs ir viena diena |
Ar šo dienu pietiek man |
Ka šai dienā būtu līdzās man |
Jo mans mūžs ir tikai diena |
Par šo dienu pietiek man |
Ja zināšu, ka esi līdzās man |
Jā, zināšu, ka esi līdzās man |
Tādēļ lūdzu piedod man |
(переклад) |
Наше життя не без сліз |
Ранячи один одного |
Я втратив себе в житті |
Я іноді грішу |
Зі сповіді |
Я шкодую про це |
І будь ласка, вибач мене |
Бо моє життя - один день |
Цього дня мені достатньо |
Бути зі мною в цей день |
Бо моє життя лише день |
Мені на день вистачить |
Якщо я знаю, що ти поруч зі мною |
Боже, мій Отче, будь ласка, прости мені |
Що я зробив тобі боляче |
Часто забувають своїх близьких |
Ваше місто горить |
Це зізнання, я шкодую про це |
Пробач мені, будь ласка |
Бо моє життя - один день |
Бути зі мною в цей день |
Бо моє життя одне |
Мені на день вистачить |
Якщо я знаю, що ти поруч зі мною |
Тож вибачте мене, будь ласка, вибачте мене |
Я прошу вас, будь ласка, вибачте мене |
Мій батько, прости мені, будь ласка, прости мені |
Я прошу вас, будь ласка, вибачте мене |
Тому що для мене життя - це один день |
Цього дня мені достатньо |
Бути зі мною в цей день |
Бо моє життя лише день |
Мені на день вистачить |
Якщо я знаю, що ти поруч зі мною |
Так, я буду знати, що ти зі мною |
Тож прошу пробачити мене |