Переклад тексту пісні Nella terra del vento - Ivano Fossati

Nella terra del vento (оригінал)

Grazie
Per le rose d’inverno
In un momento fiorite e in un giorno appassite di nuovo sai qui la gente mi ama
La città il suo candore il suo passo il suo orgoglio e il suo nome
Io sto qui
Nella terra del vento nella terra dei sogni sbiancati
E dormo con la mia porta aperta
In qualche modo
Da qualche parte
Molto lontano più a Ovest di qui
Ci sono giorni meno tersi di questi
Io non ho niente da ricordare a nessuno
Se non che io e te ci troveremo qui
Nella strada bruciata dal sale
In questo bel silenzio
Sarà il nostro destino che di noi non sa niente sarà
E la sua regola
Ma i ricordi sono pieni di nomi per niente
E ci fanno sentire lontani e sicuri
Io sto qui
Nella terra del vento nella terra degli uomini
Io sto qui
E io ti aspetto qui amore mio
Nella casa imbiancata di sale
In questo bel silenzio

Nella terra del vento (переклад)

Спасибі
Для зимових троянд
За мить ти розквітаєш, а за день знову в'янеш, ти знаєш, що люди тут люблять мене
Місто, його відвертість, його крок, його гордість і його ім'я
Я залишаюся тут
В країні вітру в країні білих мрій
І я сплю з відкритими дверима
Якось
Десь
Значно далі на захід звідси
Деякі дні менш зрозумілі, ніж ці
Мені нікому нічого нагадати
За винятком того, що ми з вами будемо тут
На вулиці спалено сіллю
У цій прекрасній тиші
Це буде наша доля, яка нічого про нас не знає
І його правління
Але спогади рясніють іменами
І вони змушують нас відчувати себе віддаленими та безпечними
Я залишаюся тут
У країні вітру в країні людей
Я залишаюся тут
І я чекаю тебе тут, моя любов
У хаті білили сіллю
У цій прекрасній тиші