Переклад тексту пісні Mister H - Inna Modja

Mister H (оригінал)

Couldn’t wake up this morning, my alarm didn’t ring
I was late so I tried to hurry hurry
I was running in the street and I broke my heels
Ooh, ooh, ooh, ooh
What a wonderful bad day
I’ve got to call a friend
Mister H, come and give me some happiness
Mister H, come and show me some love
Mister H, come and give me some tenderness
Mister H, H, H, H… Come and give me a hug!
Couldn’t make it to my office so my boss was yelling on my phone
I had to cry and cry and say I’m sorry
Then I met my sexy neighbour with his stupid boyfriend
Ooh, ooh, ooh, ooh
I want to be a man
So I could be so gay
I could be his boyfriend
For even just one day
Mister H, come and give me some happiness
Mister H, come and show me some love
Mister H, come and give me some tenderness
Mister H, H, H, H… Come and give me a hug!
I saw my ex-man with his beautiful wife
And their perfect baby (perfect baby)
Mister H, come and give me some happiness
Mister H, come and show me some love (ooh, ooh)
Mister H, come and give some tenderness
Mister H, come and give me some happiness
Mister H, come and show me some love (ooh, ooh)
Mister H, come and give some tenderness
Mister H
Mister H (ooh, ooh)
Mister H
Mister H (ooh, ooh)
Mister H, come and give me some happiness
Mister H, come and show me some love
Mister H, come and give me some tenderness
Mister H, H, H, H… Come and give me a hug!

Mister H (переклад)

Не можу прокинутися сьогодні вранці, мій будильник не дзвонив
Я запізнився, то намагався поквапитися
Я біг на вулиці й зламав п’яти
Ой, ой, ой, ой
Який чудовий поганий день
Мені потрібно подзвонити другу
Містер Н, прийдіть і подаруйте мені трохи щастя
Містер Х, приходь і покажи мені любов
Містер Х, прийдіть і подаруйте мені ніжність
Містер H, H, H, H… Приходь і обійми мене!
Я не зміг дійти до мого офісу, тому мій бос кричав на мій телефон
Мені довелося плакати, плакати і вибачати
Потім я зустріла свого сексуального сусіда з його дурним хлопцем
Ой, ой, ой, ой
Я хочу бути чоловіком
Тож я могу бути таким геєм
Я могла б бути його хлопцем
Навіть на один день
Містер Н, прийдіть і подаруйте мені трохи щастя
Містер Х, приходь і покажи мені любов
Містер Х, прийдіть і подаруйте мені ніжність
Містер H, H, H, H… Приходь і обійми мене!
Я бачив свого колишнього чоловіка з його прекрасною дружиною
І їхня ідеальна дитина (ідеальна дитина)
Містер Н, прийдіть і подаруйте мені трохи щастя
Містер Х, приходь і покажи мені трошки любові (о, о)
Містер Н, прийдіть і подаруйте трохи ніжності
Містер Н, прийдіть і подаруйте мені трохи щастя
Містер Х, приходь і покажи мені трошки любові (о, о)
Містер Н, прийдіть і подаруйте трохи ніжності
Містер Х
Містер Х (ох, ох)
Містер Х
Містер Х (ох, ох)
Містер Н, прийдіть і подаруйте мені трохи щастя
Містер Х, приходь і покажи мені любов
Містер Х, прийдіть і подаруйте мені ніжність
Містер H, H, H, H… Приходь і обійми мене!