Переклад тексту пісні Leave me alone - Inna Modja

Leave me alone (оригінал)

You’re on the way
Back to the Bar
Chasing you blues away
You the Drunkard Star
You dry your tears in so many whiskeys
Cos' Baby I’m gone
I ain’t gonna come back at Home
You’d rather stay
With some Girls at the Bar
Night and Day
You were the Cheaters Star
On bended knees
Now you’re beggin' me please
Oh Baby OH NO
You’re gonna live on your own
I’ll go far, far away
I’ll drive cross teh border
I want you to leave me Alone
Anytime, Anyway
I won’t pick up the phone
Why don’t you leave me Alone
Why don’t you leave me Alone
I’m on the way
Back to my Freedom
Whatever you say
I aint gonna stop this Salavtion
I know that I’m blessed
Now I’m out of your mess
My Mama’s alone
I’m gonna live at her Home
I’ll go far, far away
I’ll drive cross the border
I want u to leave me Alone
Anytime, Anyway
I won’t pick up the phone
Why don’t you leave me Alone
Just leave me Alone
I won’t go back at Home
Just leave me Alone
I won’te won’t go back at Home, at Home, at Home
Just leave me Alone
I want u to leave me alone…
Padapa Padapa
Padadada Padapadapa…

(переклад)

Ви вже в дорозі
Назад до бару
Проганяючи тебе блюз
Ти зірка-п'яниця
Ви висушуєте свої сльози в стільках віскі
Cos' Baby I'm gone
Я не повернуся додому
Ви б краще залишилися
З деякими дівчатами в барі
Ніч і день
Ви були зіркою шахраїв
На зігнутих колінах
Тепер ви благаєте мене, будь ласка
О Дитино О НІ
Ви будете жити самі
Я піду далеко-далеко
Я проїду кордон
Я хочу, щоб ви залишили мене в спокої
У будь-який час, у будь-якому випадку
Я не підійму телефон
Чому б тобі не залишити мене в спокої
Чому б тобі не залишити мене в спокої
Я на шляху
Назад до мої Свободи
Що б ти не сказав
Я не припиняю це спасіння
Я знаю, що я благословенний
Тепер я вийшов із твоєї халепи
Моя мама одна
Я буду жити в її вдома
Я піду далеко-далеко
Я проїду кордон
Я хочу, щоб ти залишив мене в спокої
У будь-який час, у будь-якому випадку
Я не підійму телефон
Чому б тобі не залишити мене в спокої
Просто залишити мене в спокої
Я не повернусь додому
Просто залишити мене в спокої
Я не повернусь додому, дому, дому
Просто залишити мене в спокої
Я хочу, щоб ти залишив мене в спокої…
Падапа Падапа
Пададада Падападапа…