Переклад тексту пісні Strangers - In Her Own Words

Strangers - In Her Own Words
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strangers, виконавця - In Her Own Words.
Дата випуску: 13.04.2015
Мова пісні: Англійська

Strangers

(оригінал)
You’ve got a razor tongue
And your words cut me open
Bloody and broken
Let’s let this soak in
I thought i’d never want to see you again
But I saw you again last night
And now i’m gonna do what I said i’d never do
I’m throwing all my pride away and crawling back to you
If breaking all my rules is something that I have to do
I hope you break yours too
Do you remember saying
Our goodbyes in your room?
We’ll pack our bags and leave
Come back next year to see
The strangers that we let ourselves become
One last goodbye on the shoulder you cried on
Let you dry your eyes on my blue shirt that you love
I know that you’ll sleep fine without me by your side
Without me by your side
I took the long way to your house
So I could see if your light’s on in your bedroom
And now I know you’ll be the one
Who I compare everyone else to
My heart is black and blue
We’re getting older too
And keeping everything inside is something that I do
We used to make this happen
We used to make this
Happen
Think back on everything we said
Everything we abandoned
The swings behind your house
Might As well be broken now
We were lying to ourselves
One last goodbye on the shoulder you cried on
Let you dry your eyes on my blue shirt that you loved
I know you’ll sleep fine without me by your side
Without me by your side
And there’s just some things about me
That you will never understand
Things will never go back to the way they used to be
Things will never go back to the way they used to be
I know that you’ll sleep fine
Without me by your side
I know that you’ll sleep
Fine
(переклад)
У вас язик-бритва
І твої слова розкрили мене
Кривавий і розбитий
Даємо цьому ввібратися
Я думав, що ніколи не захочу побачити тебе знову
Але я бачив тебе знову минулої ночі
І тепер я зроблю те, що сказав, що ніколи не зроблю
Я відкидаю всю свою гордість і повзу назад до вас
Якщо я повинен порушити всі мої правила
Сподіваюся, ви теж зламаєте свій
Ви пам’ятаєте, що сказали
Наші прощання у вашій кімнаті?
Пакуємо валізи і йдемо
Поверніться наступного року, щоб побачити
Незнайомці, якими ми дозволили собі стати
Останнє прощання на плечі, на якому ви плакали
Дозвольте вам витерти очі на моїй синій сорочці, яку ви любите
Я знаю, що ти добре спатимеш без мене поруч
Без мене поруч із тобою
Я пройшов довгий шлях до твого дому
Тож я могла побачити, чи горить ваше світло у вашій спальні
І тепер я знаю, що ти будеш тим самим
З ким я порівнюю всіх інших
Моє серце чорно-блакитне
Ми теж старіємо
І тримати все всередині — це те, що я роблю
Раніше ми робили це
Раніше ми робили це
Відбутися
Згадайте все, що ми сказали
Все, що ми закинули
Гойдалки за вашим будинком
Можливо, зараз буде зламано
Ми брехали самі собі
Останнє прощання на плечі, на якому ви плакали
Дозвольте вам витерти очі на моїй синій сорочці, яка вам сподобалася
Я знаю, що ти будеш спати добре без мене поруч
Без мене поруч із тобою
І є лише деякі речі про мене
Що ти ніколи не зрозумієш
Все ніколи не повернеться як було раніше
Все ніколи не повернеться як було раніше
Я знаю, що ти будеш спати добре
Без мене поруч із тобою
Я знаю, що ти будеш спати
добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Serotonin 2019
Reverie 2017
Right Now 2017
I Would Sit Alone In Silence 2017
Steady Glow 2019
Drag Me Down 2017
Silver Lights 2017
Alone with You 2019
Out of Focus 2019
Disaster Case 2019
Rosé by the Ocean 2019
Delicate 2019
Yule Shoot Your Eye Out 2016
East & West 2014
I Could've Been 2017
Smoke Signals 2017
Castle of Cards 2014
Everyone I Used to Trust 2014
Losing Sleep 2014
Bad Weather 2015

Тексти пісень виконавця: In Her Own Words